| Жүректе сақталған мұңлы арман Ән болып оралдың сен маған.
| A sad dream kept in my heart You came back to me as a song.
|
| Ай-нұры көмкерген бұлақты назданып түсімде жұбатқан.
| The light of the moon helped me and comforted me in my dreams.
|
| Сағындым, сағындым сені мен жан шуақ сезбедім өзгеден.
| I missed you, I missed you, I did not feel welcome.
|
| Өтседе күндерім түндерім Өзің деп өртенді-ау жүрегім.
| As my days and nights passed, my heart burned for You.
|
| Ол сен емес, ол сен емес! | It's not you, it's not you! |
| Сүйенішім болған әркез.
| I have always had support.
|
| Ол сен емес, ол сен емес! | It's not you, it's not you! |
| Қанат болған маған әркез.
| I have always had wings.
|
| Ол сен емес, ол сен емес! | It's not you, it's not you! |
| Көзімнен ұғар менен тез.
| I can see it quickly.
|
| Ол сен емес, ол сен емес! | It's not you, it's not you! |
| Кешір жаным мені кеш.
| Forgive me, my dear.
|
| Талмастан ақ таңға ән салдым махаббат мәңгі деп жар алдым.
| I sang in the morning without hesitation and said that love is eternal.
|
| Өзімді сүйген жүректен көре алмай өзіңді жалтардым.
| I could not see myself in the heart that loved me.
|
| Теңіз боп тербелем, толғанам Құсым ең қолыма қонбаған.
| I sway like the sea, I am full.
|
| Сен айсың кеудеме орнаған келсеңші елес боп сен маған.
| You are a ghost on my chest.
|
| Ол сен емес, ол сен емес! | It's not you, it's not you! |
| Сүйенішім болған әркез.
| I have always had support.
|
| Ол сен емес, ол сен емес! | It's not you, it's not you! |
| Қанат болған маған әркез.
| I have always had wings.
|
| Ол сен емес, ол сен емес! | It's not you, it's not you! |
| Көзімнен ұғар менен тез.
| I can see it quickly.
|
| Ол сен емес, ол сен емес! | It's not you, it's not you! |
| Кешір жаным мені кеш.
| Forgive me, my dear.
|
| Ол сен емес, ол сен емес! | It's not you, it's not you! |
| Сүйенішім болған әркез.
| I have always had support.
|
| Ол сен емес, ол сен емес! | It's not you, it's not you! |
| Қанат болған маған әркез.
| I have always had wings.
|
| Ол сен емес, ол сен емес! | It's not you, it's not you! |
| Көзімнен ұғар менен тез.
| I can see it quickly.
|
| Ол сен емес, ол сен емес! | It's not you, it's not you! |
| Кешір жаным мені кеш.
| Forgive me, my dear.
|
| Сен мені кеш, кеш сен мені.
| You make me late, you make me late.
|
| Сен мені кеш. | You made me late. |