| Син булганда (original) | Син булганда (translation) |
|---|---|
| Әллә күпме гомер үтеп киткән, | Or how many lives have passed, |
| Әллә кемнәр күптән онтылган, | Or who has long been forgotten, |
| Бик күп йөзләр, күзләр арасыннан | A lot of faces, between the eyes |
| Тик синеке генә сакланган. | Only yours is saved. |
| Син булганда бүтән беркемгә дә | To anyone else when you're there |
| Минем йөрәгемдә урын юк, | I have no place in my heart, |
| Син булганда башка берәү өчен | For someone else when you are |
| Сөям бәгърем дигән җырым юк. | I don't have a song called Love Kiss. |
| Күпме хәбәр киткән хәтеремнән, | How many messages have I left, |
| Күпме сүзне җилләр очырган, | How many words the winds blow, |
| Синең әйткән татлы сүзләр генә | Just the sweet words you said |
Translation of the song lyrics Син булганда - Айдар Галимов
Song information On this page you can read the lyrics of the song Син булганда , by -Айдар Галимов
Song from the album: Сборник 2009
In the genre:Татарская музыка
Song language:Tatar
Record label:Digital Project
Select which language to translate into: