Lyrics of Bienaventurados - Agua Negra

Bienaventurados (original)

Look inside my eyes, and visualize the way I see this life
I won’t give up the fight, I won’t run, no, I won’t hide
I won’t run, no, I won’t hide
Nunca te detengas por nadie, ni nada que no te convenga
Siempre habrán problemas, sospechas y mil dilemas
Tú camina de frente sin mirar atrás
Y ten en mente a los ausentes
Que no pueden caminar contigo y luchar
Buscándole algún sentido a este lugar
Convertido en un mundo infernal
Fuera de lo normal, tú persiste y corre contra el viento
Y dale, sigue, sonríe cuando todo esté mal
Amigos no hay, y si existen, toma en cuenta igual
Que sólo cuando les cuentes los chistes, tus amigos estarán
Y cuando los necesites, ninguno de ellos se presentará
A darte la bendición o preguntarte cómo estás
Honra a tu padre y a tu madre en todo tiempo
Y recuerda que tus viejos también tienen sentimientos
No consumas drogas, no cargues pistolas
No robes, no intimides, no andes solo por la zona
Se te pasó la hora, cuidado a quien le metes la cola
Que no sea una boba, que por algo ande sola
Look inside my eyes, and visualize the way I see this life
I won’t give up the fight, I won’t run, no, I won’t hide
I won’t run, no, I won’t hide
Ah, detrás de mi sonrisa se esconde lo que jamás verás
Porque aprendí con el tiempo que rara es la lealtad
Además, no existe la igualdad, sólo falsedad
La injusticia, es la enfermedad de la vanidad
La calle te bautizó, creciste desequilibrado
Increíble, tantos fracasos que has aguantado
El odio es la venganza de un cobarde intimidado
Avispate weon, que el tiempo te está atrapando
Esas son las palabras que en tu mente repercuten
Te siguen como nubes y en un lago espeso te hunden
De domingo a lunes, uno se saca la mugre
Inquietudes de no ver las luces atrás de este túnel
Sólo ves la espinas de las rosas
Sueñas de volar pero en tu estómago están las mariposas
Reza, no te detengas, demuestra tu potencial
Recuerda que hay que luchar fuerte pa' progresar
Look inside my eyes, and visualize the way I see this life
I won’t give up the fight, I won’t run, no, I won’t hide
Si te hablo de esta forma es porque ya lo he vivido
Protege tu persona y escoge tu camino
Bienaventurados sean todos los que viven
Sobrepasando obstáculos, estando mal se ríen
Look inside my eyes, and visualize the way I see this life
I won’t give up the fight, I won’t run, no, I won’t hide
I won’t run, no, I won’t hide
Si te hablo (I won’t run, no, I won’t hide)
Escoge tu camino, yeah
Fuerte aguacero de ayer en la tarde, congestiones en la movilidad,
colapsos en vías públicas por inundaciones y afectaciones en viviendas y
comercio, fueron las consecuencias de las grandes precipitaciones
Yo prefiero ser pobre que sangrar a mi familia, ya lo vivimos

(translation)

Look inside my eyes, and visualize the way I see this life
I won't give up the fight, I won't run, no, I won't hide
I won't run, no, I won't hide
Never stop for anyone, or anything that doesn't suit you
There will always be problems, suspicions and a thousand dilemmas
You walk forward without looking back
And keep in mind the absent
That they can't walk with you and fight
Searching for some meaning in this place
Turned into a hellish world
Out of the ordinary, you persist and run against the wind
And go ahead, smile when everything is wrong
There are no friends, and if there are, take into account the same
That only when you tell them the jokes, your friends will be
And when you need them, none of them will show up
To give you the blessing or ask how you are
Honor your father and your mother at all times
And remember that your old ones also have feelings
Don't do drugs, don't load guns
Do not steal, do not intimidate, do not walk alone in the area
Your time has passed, be careful who you put your tail on
Don't be a fool, walk alone for a reason
Look inside my eyes, and visualize the way I see this life
I won't give up the fight, I won't run, no, I won't hide
I won't run, no, I won't hide
Ah, behind my smile hides what you will never see
Because I learned over time that loyalty is rare
Also, there is no equality, only falsehood
Injustice is the disease of vanity
The street baptized you, you grew up unbalanced
Unbelievable, so many failures you've endured
Hate is the revenge of a bullied coward
Get ready weon, that time is catching you
Those are the words that reverberate in your mind
They follow you like clouds and in a thick lake they sink you
From Sunday to Monday, one washes off the dirt
Concerns about not seeing the lights behind this tunnel
You only see the thorns of the roses
You dream of flying but butterflies are in your stomach
Pray, don't stop, show your potential
Remember that you have to fight hard to progress
Look inside my eyes, and visualize the way I see this life
I won't give up the fight, I won't run, no, I won't hide
If I speak to you in this way, it is because I have already experienced it
Protect your person and choose your path
Blessed are all who live
Overcoming obstacles, being ill they laugh
Look inside my eyes, and visualize the way I see this life
I won't give up the fight, I won't run, no, I won't hide
I won't run, no, I won't hide
If I talk to you (I won't run, no, I won't hide)
Choose your path, yeah
Heavy downpour yesterday afternoon, congestion in mobility,
collapses on public roads due to flooding and damage to homes and
trade, were the consequences of heavy rainfall
I prefer to be poor than to bleed my family, we already lived it