Translation of the song lyrics Месяц - Агата Кристи

Месяц (original)

Танцевали звезды в небе вальс,
Провожая месяц на войну.
И не отрывая пьяных глаз,
Месяц выл от горя на луну…
Я вернусь, сволочь, я вернусь,
Через бой, через один, другой.
Я найду, сволочь, я найду,
Всех кто был, сволочь, был с тобой…
И до боли небо он любил,
Разрывая звёзды пополам.
И кричали звёзды от любви,
И орал от ненависти он сам…
Я вернусь, сволочь, я вернусь,
Через бой, через один, другой.
Я найду, сволочь, я найду,
Всех кто был, сволочь, был с тобой…
И до боли небо он любил,
Разрывая звёзды пополам.
И кричали звёзды от любви,
И орал от ненависти он сам…
Я вернусь, сволочь, я вернусь,
Через бой, через один, другой.
Я найду, сволочь, я найду,
Всех кто был, сволочь, был с тобой…

(translation)

The stars danced a waltz in the sky,
Sending off a month to the war.
And not tearing off drunken eyes,
The moon howled out of grief at the moon...
I'll be back, you bastard, I'll be back
Through the fight, through one, another.
I will find, you bastard, I will find
Everyone who was, you bastard, was with you...
And to the pain he loved the sky,
Breaking the stars in half.
And the stars screamed from love,
And he yelled out of hatred...
I'll be back, you bastard, I'll be back
Through the fight, through one, another.
I will find, you bastard, I will find
Everyone who was, you bastard, was with you...
And to the pain he loved the sky,
Breaking the stars in half.
And the stars screamed from love,
And he yelled out of hatred...
I'll be back, you bastard, I'll be back
Through the fight, through one, another.
I will find, you bastard, I will find
Everyone who was, you bastard, was with you...