Translation of the song lyrics Segui lui - Adriano Pappalardo

Segui lui (original)

io come sai sono un uomo
ed un uomo sempre ha
una punta d’egoismo
poeta io non sono no
e non si ripetera'
questo slancio d’eroismo
segui lui
segui lui
e getta via l’inferno e me
prima che io bruci te
persino te
fai come dico!
apri le braccia a chi
non ti puo' far volare
a chi non ti puo' fare
pero' nemmeno cadere
un uomo molto in alto
piu' di un’altro non va
quello che ti offre bastera'
oh oh oh…
dopo le follie che hai vissuto insieme a me
le altre vite ti sembran mediocri
ma con me vivendo con me
non hai avuto mai
quei diritti che son sacri
segui lui
segui lui
che sia radice ed ancora
quello che io non fui per te
sia lui per te
fa come dico!
e non pensare a me
e non pensare all’uomo
all’uomo che ti ha chiesto
troppe volte perdono
non pensare mai piu' a noi
che vuoi
l’acqua si è richiusa ormai…
ma puo' finire tutto tutto cosi'
in nome di di una saggezza
che ti costringe ad accettare
quello che non vuoi
no… tu non puoi
tu non puoi
tu non puoi… con
lui vivresti una vita
che non hai vissuto mai
con i piedi nel cemento
confinare i tuoi sogni
per sempre dovrai
e solo il naso avrai
che respira un po' di vento
sta con me
sta con me
saremo gente libera
che avra' da questa vita
quel che vita ci dara'
fa come dico io!
ci vuol coraggio a vivere
nuove terre
boschi oscuri
quasi pionieri io e te…
eh… eh… ah… ah…

(translation)

I, as you know, am a man
and a man always has
a touch of selfishness
poet I am not no
and it will not repeat
this leap of heroism
follow him
follow him
and throw away hell and me
before I burn you
even you
do as I say!
open your arms to who
it can't make you fly
to those who cannot do you
but not even fall
a very high man
more than one doesn't work
what he offers you will be enough
Oh oh oh…
after the craziness you experienced with me
the other lives seem mediocre to you
but with me living with me
you never had
those rights that are sacred
follow him
follow him
that it is root and still
what I was not for you
be him for you
he does as I say!
and don't think about me
and don't think about the man
to the man who asked you
too many times I forgive
never think of us again
What do you want
the water has closed now ...
but it can all end like this
in the name of a wisdom
which forces you to accept
what you don't want
no, you can not
you can not
you can't... with
he would live a life
that you have never lived
with your feet in the concrete
confine your dreams
forever shall you
and only the nose you will have
breathing a little wind
stay with me
stay with me
we will be free people
that he will have from this life
what life will give us
do as I say!
it takes courage to live
new lands
dark woods
almost pioneers you and I...
uh… uh… uh… uh…