Translation of the song lyrics World Symphony - Acidman

World Symphony (original)

悲しき明滅と 鳴り止まぬ遠吠え
全てはただ通り過ぎて
倒れた老木と アカシアの芽生え
全ては流れのままに
風に舞う色鳥 意味も無く
それでも 鮮やかに 生命の音が溢れた
World symphony
刻んだ言葉のその先ヘ
何億と繰り返され響く
暮れかかる過去と 僅かな現実を
全てを忘れゆくなら
一片の答え 彼方に星影
それだけ求めるままに
World symphony
繋いだ言葉のその先へ
君が在ろうと無かろうと陽は昇る
それでもただ唯一の正しさの上
細やかな生命の音と生まれた
World symphony
刻んだ言葉のその先ヘ
何億と繰り返され響く
World symphony
繋いだ言葉のその先ヘ

World Symphony (translation)

Sad blinking and unstoppable howl
Everything just passed by
Fallen old tree and her acacia sprout
Everything is in the flow
Colored birds dancing in the wind No meaning
Still, the sound of life overflowed vividly
World symphony
Beyond the carved words
Reverberates over hundreds of millions
The dark past and the slightest reality
If you forget everything
A piece of answer Star shadow over there
As much as you want
World symphony
Beyond the connected words
The sun rises with or without you
Still on the only correctness
Born with the delicate sound of life
World symphony
Beyond the carved words
Reverberates over hundreds of millions
World symphony
Beyond the connected words