| Susy (original) | Susy (translation) |
|---|---|
| 君は知っているかな? | Do you know |
| 僕らが生まれたこの世界の裏には | Behind the world we were born in |
| もう一つ 目には見えない世界 | Another invisible world |
| 鏡の世界がある事を | That there is a world of mirrors |
| 君は知っているかな? | Do you know |
| 僕らが目指したその世界のメロディを | The melody of the world we aimed for |
| 水面に揺れる宇宙の音さ | The sound of the universe swaying on the surface of the water |
| 懐かしいあの音さ | That nostalgic sound |
| Take me to the world Take me … | Take me to the world Take me… |
| SUSY | SUSY |
| 君は知っているかな? | Do you know |
| 僕らが生まれたこの世界の現実を | The reality of this world where we were born |
| 疑い合って 奪い合っては | Doubt and scramble |
| 殺し合っているんだ | I'm killing each other |
| 君が笑えば | If you laugh |
| 遠い星に眠る化石達も | Fossils sleeping on distant stars |
| 笑うよ | I'll laugh |
| 明日の朝に迎えに行くよ | I'll pick you up tomorrow morning |
| 目は閉じたままでいい | You can keep your eyes closed |
| Take me to the world Take me … | Take me to the world Take me… |
| SUSY | SUSY |
