| I miei grammi d’erba nei miei nuovi boxer
| My grams of weed in my new boxers
|
| I suoi grammi dentro al reggiseno Chanel
| His grams of hers inside the Chanel bra
|
| Ruba nei negozi come ruba Lupin
| He steals in stores like Lupine steals
|
| E lo chiama «l'arte nuova» come l’arte a Bruxelles
| And she calls it "new art" like art in Brussels
|
| Lei con la sua frangia, con le mani cor French
| She with her fringe of hers, with her hands in French
|
| Quanto ci mette poco a sbottonare il mio trench
| How little does it take to unbutton my trench coat
|
| Con il mio bulldog e con gli occhiali fumè
| With my bulldog and with smoked glasses
|
| Con il nuovo cellulare e con più occhiaie di me
| With the new cell phone and with more dark circles than me
|
| Guida tu, gli occhi neri, sembro un po' Panda Kung Fu
| You drive, black eyes, I look a bit like Panda Kung Fu
|
| La mia stella, Boulevard Hollywood
| My star, Hollywood Boulevard
|
| Vuole scopare e raccontarlo a tutte
| He wants to fuck and tell everyone about it
|
| Voglio morire co' un tesoro qua, fra', maharaja
| I want to die with a treasure here, between, maharaja
|
| La pancia come un’anatra, paté foie gras
| Belly like a duck, foie gras pate
|
| Passo in una Cadillac, fra', Obama
| I'm in a Cadillac, bro, Obama
|
| Fuori una parata, fra', pa-pa-ra-pà
| Outside a parade, between ', pa-pa-ra-pa
|
| Voglio morire co' un tesoro qua, fra', maharaja
| I want to die with a treasure here, between, maharaja
|
| La pancia come un’anatra, paté foie gras
| Belly like a duck, foie gras pate
|
| Passo in una Cadillac, fra', Obama
| I'm in a Cadillac, bro, Obama
|
| Fuori una parata, fra', pa-pa-ra-pà
| Outside a parade, between ', pa-pa-ra-pa
|
| Muoio co' un tesoro qua, fra', maharaja
| I am dying with a treasure here, between, maharaja
|
| La pancia come un’anatra, paté foie gras
| Belly like a duck, foie gras pate
|
| Passo in una Cadillac, fra', Obama
| I'm in a Cadillac, bro, Obama
|
| Fuori una parata, fra', pa-pa-ra-pà
| Outside a parade, between ', pa-pa-ra-pa
|
| Usciamo dallo Sheraton, sembra Sharon Stone
| We leave the Sheraton, it looks like Sharon Stone
|
| Ha sempre gli occhi addosso come una bella Porsche
| She always has her eyes on her like a beautiful Porsche
|
| Io ho catene d’oro su una polo Lacoste
| I have gold chains on a Lacoste polo shirt
|
| Un cuore sotto zero, sì, come il Polo Nord
| A heart below zero, yes, like the North Pole
|
| Gli occhi freddi, grossi pezzi che ho lasciato qua e là
| Cold eyes, big pieces that I left here and there
|
| A questi mezzi artisti faccio quaraquaquà
| To these medium artists I make quaraquaquà
|
| Lei dice: «Sei diverso tu da questi ragazzetti
| She says, “You are different from these kids
|
| Da questi ragazzetti coi soldi di papà»
| From these kids with daddy's money "
|
| Muoio co' un tesoro qua, fra', maharaja
| I am dying with a treasure here, between, maharaja
|
| La pancia come un’anatra, paté foie gras
| Belly like a duck, foie gras pate
|
| Passo in una Cadillac, fra', Obama
| I'm in a Cadillac, bro, Obama
|
| Fuori una parata, fra', pa-pa-ra-pà
| Outside a parade, between ', pa-pa-ra-pa
|
| Usciamo dallo Sheraton, sembra Sharon Stone
| We leave the Sheraton, it looks like Sharon Stone
|
| Ha sempre gli occhi addosso come una bella Porsche
| She always has her eyes on her like a beautiful Porsche
|
| Io ho catene d’oro su una polo Lacoste
| I have gold chains on a Lacoste polo shirt
|
| Un cuore sotto zero, sì, come il Polo Nord
| A heart below zero, yes, like the North Pole
|
| Voglio morire co' un tesoro qua, fra', maharaja
| I want to die with a treasure here, between, maharaja
|
| La pancia come un’anatra, paté foie gras
| Belly like a duck, foie gras pate
|
| Passo in una Cadillac, fra', Obama
| I'm in a Cadillac, bro, Obama
|
| Fuori una parata, fra', pa-pa-ra-pà
| Outside a parade, between ', pa-pa-ra-pa
|
| Voglio morire co' un tesoro qua, frà, maharaja
| I want to die with a treasure here, brother, maharaja
|
| La pancia come un’anatra, paté foie gras
| Belly like a duck, foie gras pate
|
| Passo in una Cadillac, fra', Obama
| I'm in a Cadillac, bro, Obama
|
| Fuori una parata, frà, pa-pa-ra-pà
| Outside a parade, bro, pa-pa-ra-pa
|
| Muoio co' un tesoro qua, fra', maharaja
| I am dying with a treasure here, between, maharaja
|
| La pancia come un’anatra, paté foie gras
| Belly like a duck, foie gras pate
|
| Passo in una Cadillac, frà, Obama
| Step in a Cadillac, bro, Obama
|
| Fuori una parata frà, pa-pa-ra-pà | Outside a parade bro, pa-pa-ra-pa |