Translation of the song lyrics I Wanna Be an Illusion - Achille Lauro, Benny Benassi

I Wanna Be an Illusion (original)

I wanna be your illusion
Enjoy this trip with me
I wanna be your emotion, be your emotion
Why don’t you turn off the lights?
Imagine how we could be living
La mia storia è maledetta, ah, ah
Cos'è la felicita?
Banconote viola, soldi fluo
Sì, sono più che una star
Stanotte non è Shakespeare, non è Inception
L’illusione è realtà, oh, sì, ah, oh, yeah
Sto scrivendo il dramma, yeah, ah
Sì, il Duomo lo incastono su un anello e poi è tuo, yeah
Rubini come hai rubato i miei occhi quaggiù, yeah
La notte che gli dei ci invidieranno e poi addio, yeah, ah
Sappiamo già la fine della storia, a mai più
I wanna be your illusion
I wanna be your illusion
Why don’t you turn off the lights?
Imagine how we could be living
Daltonico, i miei occhi non distinguono più
Vedo solo oro (Oro)
Zanne di elefante, avorio
Orecchini accecano, smeraldo, brilla
Platino pesa sopra la bilancia della giustizia
Mi diceva: «Scopami, usami, fai quello che desideri»
Le nostre anime in fiamme
Moriremo, sì, ma accelera, accelera
I wanna be your illusion
Why don’t you turn off the lights?
Enjoy this trip with me
I wanna be your emotion, be your emotion
Why don’t you turn off the lights?
Imagine how we could be living

I Wanna Be an Illusion (translation)

I wanna be your illusion
Enjoy this trip with me
I wanna be your emotion, be your emotion
Why don't you turn off the lights?
Imagine how we could be living
My story is cursed, ha, ha
What is happiness?
Purple banknotes, fluorescent money
Yes, I'm more than a star
Tonight it's not Shakespeare, it's not Inception
Illusion is reality, oh, yes, ah, oh, yeah
I'm writing the play, yeah, ah
Yes, they set the Duomo on a ring and then it's yours, yeah
Rubies like you stole my eyes down here, yeah
The night the gods will envy us and then goodbye, yeah, ah
We already know the end of the story, never again
I wanna be your illusion
I wanna be your illusion
Why don't you turn off the lights?
Imagine how we could be living
Color blind, my eyes no longer distinguish
I only see gold (Gold)
Elephant tusks, ivory
Earrings blind, emerald, sparkle
Platinum weighs above the scales of justice
She said to me: "Fuck me, use me, do what you want"
Our souls on fire
We will die, yes, but accelerate, accelerate
I wanna be your illusion
Why don't you turn off the lights?
Enjoy this trip with me
I wanna be your emotion, be your emotion
Why don't you turn off the lights?
Imagine how we could be living