| Dumanlı dağların başında durdum
| I stood at the top of the foggy mountains
|
| Dumandan özümə bir xeymə qurdum
| I set up a tent for myself out of the fog
|
| Dumanlı dağların başında durdum
| I stood at the top of the foggy mountains
|
| Dumandan özümə bir xeymə qurdum
| I set up a tent for myself out of the fog
|
| Keçdi xəyalımdan öz gözəl yurdum
| Gone from my dream of my own beautiful country
|
| Dumanlar başında duman göründü
| Fog appeared at the beginning of the fog
|
| Duman göründü...
| The fog appeared ...
|
| Keçdi xəyalımdan öz gözəl yurdum
| Gone from my dream of my own beautiful country
|
| Dumanlar başında duman göründü
| Fog appeared at the beginning of the fog
|
| Duman göründü...
| The fog appeared ...
|
| Xəzər dənizi də eşqimlə coşdu
| The Caspian Sea was also full of love
|
| Xülyalar içində sanki bihuşdum
| I almost fainted in my dreams
|
| Xəzər dənizi də eşqimlə coşdu
| The Caspian Sea was also full of love
|
| Xülyalar içində sanki bihuşdum
| I almost fainted in my dreams
|
| Vətən arzusuyla nəğmələr qoşdum
| I added songs with the desire of the homeland
|
| Tufanlar qarşımda dastana döndü
| The storms returned to the saga in front of me
|
| Dastana döndü
| He returned to the saga
|
| Vətən arzusuyla nəğmələr qoşdum
| I added songs with the desire of the homeland
|
| Tufanlar qarşımda dastana döndü
| The storms returned to the saga in front of me
|
| Dastana döndü
| He returned to the saga
|
| Könüllər cəzb edən bu xoş mənzərə
| This is a pleasant sight
|
| Şövqümü artırdı şeirə, qəzələ
| Increased my enthusiasm for poetry, tragedy
|
| Könüllər cəzb edən bu xoş mənzərə
| This is a pleasant sight
|
| Şövqümü artırdı şeirə, qəzələ
| Increased my enthusiasm for poetry, tragedy
|
| Çatdıqca vətənim, elim nəzərə
| As far as my homeland, my science is concerned
|
| Təbiət də mənə heyran göründü
| I also admired nature
|
| Heyran göründü...
| He looked amazed ...
|
| Çatdıqca vətənim, elim nəzərə
| As far as my homeland, my science is concerned
|
| Təbiət də mənə heyran göründü
| I also admired nature
|
| Heyran göründü...
| He looked amazed ...
|
| Deyirlər bülbülə çəmən yaxşıdır
| It is said that the nightingale meadow is good
|
| İnsançün laləzar vətən yaxşıdır
| Man's homeland is good
|
| Deyirlər bülbülə çəmən yaxşıdır
| It is said that the nightingale meadow is good
|
| İnsançün laləzar vətən yaxşıdır
| Man's homeland is good
|
| Vahid, sorma vətən nədən yaxşıdır?
| Vahid, what is the good of the homeland?
|
| Adı gəlcək könlüm xəndan göründü
| The name came to my heart with laughter
|
| Xəndan göründü...
| Khandan appeared ...
|
| Vahid, sorma vətən nədən yaxşıdır?
| Vahid, what is the good of the homeland?
|
| Adı gəlcək könlüm xəndan göründü
| The name came to my heart with laughter
|
| Xəndan göründü...
| Khandan appeared ...
|
| Vahid, sorma vətən nədən yaxşıdır?
| Vahid, what is the good of the homeland?
|
| Adı gəlcək könlüm xəndan göründü
| The name came to my heart with laughter
|
| Xəndan göründü...
| Khandan appeared ...
|
| Vahid, sorma vətən nədən yaxşıdır?
| Vahid, what is the good of the homeland?
|
| Adı gəlcək könlüm xəndan göründü
| The name came to my heart with laughter
|
| Xəndan göründü... | Khandan appeared ... |