Translation of the song lyrics Son Dəfə - Аббас Багиров

Son Dəfə (original)

Qapıda son dəfə ilk dəfə kimi
Boynunu bükərək durmusan yazıq
Məndən uzaqlaşdın cavanlıq kimi
Ömrümə qayıtmaz olmusan artıq
Əllərin əlimi bir daha sıxmaz
İsti nəfəsini son dəfə duydum
Gözlərin gözümə baxaraq dolmaz
Soyuq baxışını görərək susdum
Soyuq baxışını görərək susdum
Kimdir səni xəyanətə çəkən vəfasız?
Məndənmi gözəldir, məndənmi cavan?
Bu sual dilimdə qaldı cavabsız
Aparırdı sirrini rəhmsiz zaman
Kimdir səni xəyanətə çəkən vəfasız?
Məndənmi gözəldir, məndənmi cavan?
Bu sual dilimdə qaldı cavabsız
Aparırdı sirrini rəhmsiz zaman
Xəyalın qəlbimi hər an yaracaq
Beləcə qapıda düşərsən yada
Dünyaya sığılmaz kədərə qalacaq
Nə asan dəyişdin doğmanı yada
Ömrümün ən gözəl çağını aldın
Demədin nə üçün məni atırsan
Min dəfə «bağışla» deyərək qaldın
Atılmış qalmaqdan yoxsa qorxursan?
Atılmış qalmaqdan yoxsa qorxursan?
Kimdir səni xəyanətə çəkən vəfasız?
Məndənmi gözəldir, məndənmi cavan?
Bu sual dilimdə qaldı cavabsız
Aparırdı sirrini rəhmsiz zaman
Kimdir səni xəyanətə çəkən vəfasız?
Məndənmi gözəldir, məndənmi cavan?
Bu sual dilimdə qaldı cavabsız
Aparırdı sirrini rəhmsiz zaman
Kimdir səni xəyanətə çəkən vəfasız?
Məndənmi gözəldir, məndənmi cavan?
Bu sual dilimdə qaldı cavabsız
Aparırdı sirrini rəhmsiz zaman
Kimdir səni xəyanətə çəkən vəfasız?
Məndənmi gözəldir, məndənmi cavan?
Bu sual dilimdə qaldı cavabsız
Aparırdı sirrini rəhmsiz zaman

Son Dəfə (translation)

Like the last time at the door for the first time
It's a pity you stood with your neck bent
You moved away from me like youth
You will never return to my life
My hands don't shake again
I felt his hot breath for the last time
Your eyes do not fill my eyes
Seeing his cold look, I was silent
Seeing his cold look, I was silent
Who is unfaithful to betray you?
Is he better than me or younger than me?
This question remained unanswered on my tongue
He kept his secret when he was ruthless
Who is unfaithful to betray you?
Is he better than me or younger than me?
This question remained unanswered on my tongue
He kept his secret when he was ruthless
The heart of the dream will open at any moment
That's how you fall at the door
The world will be inexhaustible sorrow
Remember how easy it is to change a relative
You have had the best time of my life
You didn't say why you were shooting me
You said "I'm sorry" a thousand times
Are you afraid of being left out?
Are you afraid of being left out?
Who is unfaithful to betray you?
Is he better than me or younger than me?
This question remained unanswered on my tongue
He kept his secret when he was ruthless
Who is unfaithful to betray you?
Is he better than me or younger than me?
This question remained unanswered on my tongue
He kept his secret when he was ruthless
Who is unfaithful to betray you?
Is he better than me or younger than me?
This question remained unanswered on my tongue
He kept his secret when he was ruthless
Who is unfaithful to betray you?
Is he better than me or younger than me?
This question remained unanswered on my tongue
He kept his secret when he was ruthless