Translation of the song lyrics Dois Barcos - A Banda Mais Bonita da Cidade

Dois Barcos (original)

Quem bater primeiro a dobra do mar
Dá de lá bandeira qualquer, aponta pra fé
E rema
É, pode ser que a maré não vire
Pode ser do vento vir contra o cais
E se já não sinto os teus sinais
Pode ser da vida acostumar
Será … morena?
Sobre estar só eu sei
Nos mares por onde andei
Devagar
Dedicou-se mais o acaso a se esconder
E agora o amanhã cadê?
Doce o mar perdeu no meu cantar

Dois Barcos (translation)

Whoever hits the seabending first
Give any flag, point to faith
Erema
Yeah, maybe the tide won't turn
It could be the wind coming against the pier
And if I don't feel your signs anymore
It can be life getting used to
Is it… brunette?
About being alone I know
In the seas where I walked
Slowly
He dedicated himself more to chance to hiding
And now, where is tomorrow?
Sweet sea lost in my singing