| Wildpitch (original) | Wildpitch (translation) |
|---|---|
| 目的を言えなくても目的地まで連れて行く | Take me to my destination even if I can't say my purpose |
| タクシーで居眠りする | Take a nap in a taxi |
| 帰るつもりもない場所へ悪魔が手招く | The devil beckons to a place he never intends to return |
| 高速の上か下かよくわからずに揺られてる | I'm shaking without knowing whether it's above or below the high speed |
| 隣には女がいて | There is a woman next to me |
| 彼女の夢は幸せな大人になること | Her dream is to be a happy adult |
| 教えてあげるよ | I'll tell you |
| あそこで暮らせば | If you live there |
| どんな気持ちになるのか | How do you feel |
| よく見て あなたと彼方の間に昇った | Look closely and ascended between you and the other side |
| 歪んだ朝日に書かれているから 答え以外は何でも | Since it is written in the distorted Asahi, anything other than the answer |
| 気付けば女はシートから消えた | When I noticed, the woman disappeared from the sheet |
| 帰る場所が違うから | Because the place to return is different |
| 教えてあげるよ | I'll tell you |
| あそこで暮らせば | If you live there |
| どんな体になるのか | What kind of body it will be |
