Translation of the song lyrics Mozart: Le nozze di Figaro, K.492 / Act 2 - Cavatina: “Porgi, amor, qualche ristoro” - Sonya Yoncheva, Chamber Orchestra Of Europe, Yannick Nézet-Séguin

Mozart: Le nozze di Figaro, K.492 / Act 2 - Cavatina: “Porgi, amor, qualche ristoro” (original)

SCENA I
La Contessa sola: poi Susanna e poi Figaro
N. 11. Cavatina
LA CONTESSA
Porgi, amor, qualche ristoro
Al mio duolo, a' miei sospir
O mi rendi il mio tesoro
O mi lascia almen morir

Mozart: Le nozze di Figaro, K.492 / Act 2 - Cavatina: “Porgi, amor, qualche ristoro” (translation)

SCENE I.
The Countess alone: ​​then Susanna and then Figaro
No. 11. Cavatina
THE COUNTESS
Give, love, some refreshment
To my grief, to my sighs
Or make me my treasure
Or at least let me die