| Ik vraag de vader om een blessing
| I ask the father for a blessing
|
| Maar het gaat niet als gepland
| But it doesn't go as planned
|
| Ik zoek alleen een kleine blessing
| I just looking for a small blessing
|
| En vergeef me voor m’n zondes
| And forgive me for my sins
|
| Ik vraag de vader om een blessing
| I ask the father for a blessing
|
| Maar het gaat niet als gepland
| But it doesn't go as planned
|
| Ik zoek alleen een kleine blessing
| I just looking for a small blessing
|
| En vergeef me voor m’n zondes
| And forgive me for my sins
|
| Ik kan niet meer rennen voor een beetje
| I can't run for a bit anymore
|
| Ik wil die hele money hebben right now
| I want all that money right now
|
| Kan niet meer rennen voor een beetje
| Can't run for a bit anymore
|
| Ik wil die hele money hebben right now
| I want all that money right now
|
| Kan niet meer rennen voor een beetje
| Can't run for a bit anymore
|
| Ik wil die hele money hebben right now
| I want all that money right now
|
| Kan niet meer rennen voor een beetje
| Can't run for a bit anymore
|
| Ik wil die hele money hebben right now
| I want all that money right now
|
| Ik ben actief in het veld
| I am active in the field
|
| Spits, ben op zoek naar m’n geld
| Spits, I'm looking for my money
|
| Het is alleen genoeg wanneer er door niemand kan worden geteld
| It's only enough when nobody can count
|
| Vroeg wakker in de ochtend, want die shit komt niet vanzelf
| Wake up early in the morning, 'cause that shit ain't gonna come by itself
|
| Heb m’n gebeden al verricht, al zeggen zij dat het niet helpt
| Already performed my prayers, though they say it won't help
|
| Door al de dingen die ik doe, heb schijt want ik geloof van wel
| Because of all the things I do shit because I believe I do
|
| Ik wil die hele money nu, kan niet meer rennen voor de helft
| I want all that money now, can't run for half
|
| Gister met die Franse, vandaag meet ik met die Belg
| Yesterday with the French, today I measure with that Belgian
|
| Ik bel de plug en zeg die nigga «kom we plakken bij de Shell»
| I'll call the plug and tell that nigga "we'll stick to the shell"
|
| 2.0, 't is niet raar dat jij schrikt van wat ik vertel
| 2.0, it's not weird that you're shocked by what I'm saying
|
| Deze shit is serieus, je moet het niet zien als een spel
| This shit is serious, don't think of it as a game
|
| Draag jij bloed van iemand anders, wees dan scherp als een vijl
| If you carry someone else's blood, be sharp as a file
|
| Want karma is een bitch en als je slaapt, dan val je snel
| Cause karma is a bitch and when you sleep you fall fast
|
| Ik ben op m’n hoede, want ze skiemen, zie ze wel
| I'm on my guard, because they germs, see them
|
| Ik ga niet waar ik niet hoef terwijl jij slentert als een dweil
| I don't go where I don't have to while you saunter like a mop
|
| Kan niet hangen zonder planning, onderweg naar m’n bestemming
| Can't hang without planning, on my way to my destination
|
| Stack m’n money tot ik val, want ik moet sterven in stijl
| Stack my money till I fall, because I must die in style
|
| Ik vraag de vader om een blessing
| I ask the father for a blessing
|
| Maar het gaat niet als gepland
| But it doesn't go as planned
|
| Ik zoek alleen een kleine blessing
| I just looking for a small blessing
|
| En vergeef me voor m’n zondes
| And forgive me for my sins
|
| Ik vraag de vader om een blessing
| I ask the father for a blessing
|
| Maar het gaat niet als gepland
| But it doesn't go as planned
|
| Ik zoek alleen een kleine blessing
| I just looking for a small blessing
|
| En vergeef me voor m’n zondes
| And forgive me for my sins
|
| Ik kan niet meer rennen voor een beetje
| I can't run for a bit anymore
|
| Ik wil die hele money hebben right now
| I want all that money right now
|
| Kan niet meer rennen voor een beetje
| Can't run for a bit anymore
|
| Ik wil die hele money hebben right now
| I want all that money right now
|
| Kan niet meer rennen voor een beetje
| Can't run for a bit anymore
|
| Ik wil die hele money hebben right now
| I want all that money right now
|
| Kan niet meer rennen voor een beetje
| Can't run for a bit anymore
|
| Ik wil die hele money hebben right now
| I want all that money right now
|
| Wil die hele money hebben, zoek een blessing en ik pensioneer
| Want to have all that money, find a blessing and I'll retire
|
| Skip m’n carrière, ik word fucking rich en rap niet meer
| Skip my career, I'm getting fucking rich and don't rap anymore
|
| Hoger dan de sterren, leg die assie op en leg niet neer
| Higher than the stars, put that assie up and don't lay down
|
| M’n ma kan je vertellen, ben geen prater, maar ik leg ze neer
| My ma can tell you, am not a talker, but I put themdown
|
| Een vrouw belazert mij niet meer, heb lessen van een slet geleerd
| A woman doesn't cheat on me anymore, learned lessons from a slut
|
| Je hoeft me niet te bellen als het lukt, draai m’n 06 niet meer
| You don't have to call me if you can, don't dial my 06 anymore
|
| Zweer 't, aan het einde van de dag, dan ben ik echt niet skeer
| Swear at the end of the day I'm really not skeer
|
| En ben ik dat wel, zit ik binnen, omdat het fout ging
| And am I , am I in, because it went wrong
|
| Niet gebouwd zoals je doet, ik kan het lezen aan je houding
| Not built like you do, I can read it by your attitude
|
| Je hoeft niet zo te zijn, wat niet voor jou is, is niet jouw ding
| You don't have to be like that, what's not for you isn't your thing
|
| Iedereen zoekt een weg om te komen uit de trap
| Everyone is looking for a way to get out of the stairs
|
| Ik kan zeggen «zoek naar werk», maar dat is makkelijk gezegd
| I can say «job search», but that is easy said
|
| Het is niet dat we niet zochten, maar ze blokkeerden de weg
| It's not that we weren't looking, but they were blocking the way
|
| De buitenlandse namen hoeven niet te komen op gesprek
| The foreign names don't have to come up on conversation
|
| Daarom moet ik trappen, nu verdubbel ik die stack
| That's why I have to kick, now I double that stack
|
| En ik ben nog niet bij die M, maar ik ben aardig onderweg
| And I haven't reached that M yet, but I am well on my way
|
| Ik vraag de vader om een blessing
| I ask the father for a blessing
|
| Maar het gaat niet als gepland
| But it doesn't go as planned
|
| Ik zoek alleen een kleine blessing
| I just looking for a small blessing
|
| En vergeef me voor m’n zondes
| And forgive me for my sins
|
| Ik vraag de vader om een blessing
| I ask the father for a blessing
|
| Maar het gaat niet als gepland
| But it doesn't go as planned
|
| Ik zoek alleen een kleine blessing
| I just looking for a small blessing
|
| En vergeef me voor m’n zondes
| And forgive me for my sins
|
| Ik kan niet meer rennen voor een beetje
| I can't run for a bit anymore
|
| Ik wil die hele money hebben right now
| I want all that money right now
|
| Kan niet meer rennen voor een beetje
| Can't run for a bit anymore
|
| Ik wil die hele money hebben right now
| I want all that money right now
|
| Kan niet meer rennen voor een beetje
| Can't run for a bit anymore
|
| Ik wil die hele money hebben right now
| I want all that money right now
|
| Kan niet meer rennen voor een beetje
| Can't run for a bit anymore
|
| Ik wil die hele money hebben right now | I want all that money right now |