| La Haine (original) | La Haine (translation) |
|---|---|
| Fahren wieder high durch die Nacht, 20 Grad, Amsterdam, ich bin wach | Driving high again through the night, 20 degrees, Amsterdam, I'm awake |
| Weg von Problemen, weg aus der Gegend | Away from problems, away from the area |
| Sie wünschen mein Leben, doch könnens nicht verstehen | You want my life, but you can't understand it |
| Bruder, viel zu kalt in der Stadt | Brother, way too cold in town |
| Am Tag ist alles grau und dann weiß in der Nacht | Everything is gray during the day and then white at night |
| Leg auf Terra Lines, Bruder, high wir sind wach | Lay on Terra Lines, brother, high we're awake |
| Alle um mich rum, aber alleine im Sarg | All around me, but alone in the coffin |
| Trink meine Chai und rauch meine Zigarette | Drink my chai and smoke my cigarette |
| 1.000 Euros um mich | 1,000 euros around me |
| Mein Leben steht, wer hat auf Pause geklickt? | My life stands, who clicked pause? |
| Und diese eine Frau hat mich auch schon gefickt | And this one woman has already fucked me |
| Alles verschwommen, leer | Everything blurred, empty |
| Seh keine Sonne mehr | Don't see the sun anymore |
| Trag auf Schulter Last, als wenns 'ne Tonne wär | Carry a load on your shoulder like it's a ton |
| Zu viel Tage unterwegs und im Bauch wie bei «La Haine» | Too many days on the road and in your stomach like "La Haine" |
| X6 BMW, Tachonadel dreht | X6 BMW, speedometer needle rotates |
| Kilogramm dabei, wieder Polizei | Kilograms, police again |
| Wieder keine Zeit, rase, Kripo will mein' Hals | Again no time, rush, police want my neck |
| Zu viel Tage unterwegs und im Bauch wie bei «La Haine» | Too many days on the road and in your stomach like "La Haine" |
| X6 BMW, Tachonadel dreht | X6 BMW, speedometer needle rotates |
| Kilogramm dabei, wieder Polizei | Kilograms, police again |
| Wieder keine Zeit, rase, Kripo will mein' Hals | Again no time, rush, police want my neck |
| Rausgegangen mit 'nem Ziel, ich wollt alles haben | Went out with a goal, I wanted everything |
| Doch was ich gefunden habe, sind 1.000 Schlangen | But what I found are 1,000 snakes |
| Brüder werden komisch, konsumiere ihre Drogen | Brothers get weird, do their drugs |
| Aber bete jeden Tag, bitte lass mich hoch | But pray everyday please let me up |
| Versuch ein Mensch zu sein, die Welt ist hässlich | Try to be human, the world is ugly |
| Hab den Test bestanden, gehts um all das Schlechte | Passed the test, it's all about the bad |
| Mama, ich hoffe, du verzeihst jede Träne, die deine Wange berührte | Mom, I hope you forgive every tear that touched your cheek |
| Tut mir leid, bin bis 07:00 Uhr wach, du weißt nicht, was ich mach | Sorry I'm up until 7am you don't know what I'm doing |
| Ich fahr bei Nacht mit lauter Musik durch die Stadt | I drive through the city at night with loud music |
| Handschuhfach voller Rauschgift | Glove compartment full of drugs |
| So benebelt, dass ich wieder nicht nach Haus will | So foggy that I don't want to go home again |
| Zu viel Tage unterwegs und im Bauch wie bei «La Haine» | Too many days on the road and in your stomach like "La Haine" |
| X6 BMW, Tachonadel dreht | X6 BMW, speedometer needle rotates |
| Kilogramm dabei, wieder Polizei | Kilograms, police again |
| Wieder keine Zeit, rase, Kripo will mein' Hals | Again no time, rush, police want my neck |
| Zu viel Tage unterwegs und im Bauch wie bei «La Haine» | Too many days on the road and in your stomach like "La Haine" |
| X6 BMW, Tachonadel dreht | X6 BMW, speedometer needle rotates |
| Kilogramm dabei, wieder Polizei | Kilograms, police again |
| Wieder keine Zeit, rase, Kripo will mein' Hals | Again no time, rush, police want my neck |
Translation of the song lyrics La Haine - Kalazh44
Song information On this page you can read the lyrics of the song La Haine , by -Kalazh44
in the genreИностранный рэп и хип-хоп
Release date:22.07.2021
Song language:German