| Wir geh’n raus, weil die Scheiße sich lohnt
| We go out because the shit is worth it
|
| Teile mein Brot nur mit Jungs aus der Hood
| Only share my bread with hood boys
|
| Wir sind broke, aber Hunger macht Druck
| We're broke, but hunger puts pressure on us
|
| Fühl mal mein’n Puls, Jungs unter Einschluss
| Feel my pulse, boys under lock and key
|
| Ein Schuss reicht aus, die Kunst ist ein bau’n
| One shot is enough, the art is a build
|
| Ihr Hunde seit laut, Jungs pumpen in Bau diesen Sound (puh)
| You dogs are loud, boys pump that sound in Bau (phew)
|
| Alle Verbrecher in Zelle, Devise heißt «Stabil bleiben, bis Ende!»
| All criminals in cell, motto is "Stay stable until the end!"
|
| Krämpfe in Zug für glänzende Uhr’n und paar Lilane in Socken
| Cramps in the train for shiny clocks and a few lilacs in socks
|
| Sind wir Nächte auf Touren — das ist Echt (puh, puh)
| Are we touring nights — that's real (phew, phew)
|
| Halte Ruhe vor dem Coup, weil ich Täter bin (yeah)
| Keep calm before the coup because I'm a perpetrator (yeah)
|
| Auf Mega-Film, bis ich in GeSa sitz'
| On mega film until I'm sitting in GeSa
|
| Dreh' ich Dinger wie ein Junk (ah)
| I spin things like a junk (ah)
|
| Was «Pump»? | What «pumping»? |
| Wir regeln es mit der Hand!
| We handle it by hand!
|
| Stürm'n deinen Scheiß-Laden, ohne viel reden
| Storm your shitty shop without talking much
|
| Viel nehmen — Tatsache
| Take a lot — fact
|
| Das Genie ist die Tatwaffe — Jagdkasse
| The genius is the murder weapon — Jagdkasse
|
| Wer nimmt dir ein Geld? | who takes your money |
| Diebe
| thieves
|
| Neue Welt, woll’n viel und das schnell
| New world, want a lot and fast
|
| Wer zieht es durch, hä? | Who pulls it off, huh? |
| Fuck auf Piece, ich will Benz!
| Fuck on Piece, I want Benz!
|
| Jungs aus der Hood — Jungs aus der Hood — Jungs aus der Hood
| Hood boys - hood boys - hood boys
|
| Wer nimmt dir ein Geld? | who takes your money |
| Diebe
| thieves
|
| Neue Welt, woll’n viel und das schnell
| New world, want a lot and fast
|
| Wer zieht es durch, hä? | Who pulls it off, huh? |
| Fuck auf Piece, ich will Benz!
| Fuck on Piece, I want Benz!
|
| Jungs aus der Hood — Jungs aus der Hood — Jungs aus der Hood
| Hood boys - hood boys - hood boys
|
| 24 Stunden live und uncut
| 24 hours live and uncut
|
| Jagen Jungs aus der Hood — Schein mit Mannschaft
| Chasing Hood Boys — Ticket with crew
|
| Leider kommt keiner aus Bezirk raus
| Unfortunately, no one comes out of the district
|
| Glaub mir, siehst du die Jungs: «Heh!» | Believe me, do you see the boys: «Heh!» |
| — Lauf!
| — Run!
|
| Raubtier, der Druck ist unglaublich hier
| Predator, the pressure is unbelievable here
|
| Homie, wir reden kein’n Stuss
| Homie, we don't talk nonsense
|
| Kurde, Arab oder Russ
| Kurd, Arab or Russ
|
| Lebe meine Kunst, was ich reden muss
| Live my art what I need to talk about
|
| Weil die Gegend ist kaputt zwischen Seel’n voller Frust
| Because the area is broken between souls full of frustration
|
| Alle aus der Hood sind Draufgänger
| All of the Hood are daredevils
|
| Meine Stadt regiert Deutscher oder Ausländer
| My city is governed by Germans or foreigners
|
| «Raus! | "Out! |
| Schneller!» | More quickly!" |
| Säcke aus Bank
| sacks from bank
|
| Deckel — Hauptmann, pure Ghetto-Hauptstadt (sauber)
| Lid — Hauptmann, pure ghetto capital (clean)
|
| Traumatische Taten, full mit Heuchlern
| Traumatic acts full of hypocrites
|
| Jeder sticht in dein’n Rück'n — Was ist Freundschaft?!
| Everyone stabs your back - What is friendship?!
|
| Faust-Target! | Faust Target! |
| Aufnahme? | Recording? |
| Neun Mann!
| Nine men!
|
| Bin neu, Mann, aber die eins in Deutschland
| I'm new, man, but the one in Germany
|
| Wer nimmt dir ein Geld? | who takes your money |
| Diebe
| thieves
|
| Neue Welt, woll’n viel und das schnell
| New world, want a lot and fast
|
| Wer zieht es durch, hä? | Who pulls it off, huh? |
| Fuck auf Piece, ich will Benz!
| Fuck on Piece, I want Benz!
|
| Jungs aus der Hood — Jungs aus der Hood — Jungs aus der Hood
| Hood boys - hood boys - hood boys
|
| Wer nimmt dir ein Geld? | who takes your money |
| Diebe
| thieves
|
| Neue Welt, woll’n viel und das schnell
| New world, want a lot and fast
|
| Wer zieht es durch, hä? | Who pulls it off, huh? |
| Fuck auf Piece, ich will Benz!
| Fuck on Piece, I want Benz!
|
| Jungs aus der Hood — Jungs aus der Hood — Jungs aus der Hood | Hood boys - hood boys - hood boys |