Translation of the song lyrics Ghetto - Samra, Capital Bra, Brudi030

Ghetto (original)

Wir sind Ghetto
Wir sind Ghetto
Yeah, ah
Ah, aufgewachsen im Milieu, Habibi (Habibi)
Gott weiß, es war nicht immer schön, Habibi (rrah)
Siebenköpfige Familien in einem Zimmer (woah)
Im Sommer viel zu heiß und viel zu kalt im Winter (ey, rrah)
Ich weiß noch, ständig war die Heizung kaputt
Ich war pleite, doch jetzt kauf' ich Mama reizenden Schmuck
Ich geh' raus, mach' die Mio fit (woah), fick dein’n Videoclip (woah)
Im Trikot von Paris wie Ibrahimović (ey)
Bis Sarajewo, Antonio Bandero
Alle suchen Samra, doch keiner findet Nemo
Außer uns ist keiner krass, Profi à la Džeko
Ashraf sagte damals: «Ich hol' dich ausm Ghetto» (ey)
Wir sind Ghetto, Ghetto (wir sind Ghetto)
Roll' im Rolls Royce durch deine Stadt (roll, Bratan, roll)
Ja, wir sind Ghetto, Ghetto (wir sind Ghetto)
Der Tag wird auf einmal zur Nacht (jaja)
Ja, wir sind Ghetto, Ghetto (ja, wir sind Ghetto)
Und der C63 macht Krach (jaja)
Ja, wir sind Ghetto, Ghetto (ja, wir sind Ghetto)
Vielleicht geh' ich heute in Haft (wir sind Ghetto)
Mutter weint, Anruf: Sohn tot
Schlechte 7bar, Augen blutrot
Freunde komm’n, Freunde geh’n und manche bleiben immer
Kopfhörer nachts in mei’m Zimmer (ey, aiwa)
Manchmal gute Kopf und manchmal sind wir depri
Uns’re Herzen sind kalt, so wie Yeti
Mein Kafa ist kaputt, ich hab' Druck in der Brust (Brudi)
Und die Zeit fliegt, Bruder, guck, guck (ey, guck, guck)
Kriminell, rein, raus, nie wieder 7did (nie wieder)
Leuten reden, dieser Junge ist Marid (was?)
Kämpfer wie Löwe, denn wir hatten nie viel
Mit fünfzehn war ich schon im Täterprofil
Wir sind Ghetto, Ghetto (wir sind Ghetto)
Roll' im Rolls Royce durch deine Stadt (roll, Bratan, roll)
Ja, wir sind Ghetto, Ghetto (wir sind Ghetto)
Der Tag wird auf einmal zur Nacht (jaja)
Ja, wir sind Ghetto, Ghetto (ja, wir sind Ghetto)
Und der C63 macht Krach (jaja)
Ja, wir sind Ghetto, Ghetto (wir sind Ghetto)
Vielleicht geh' ich heute in Haft (wir sind Ghetto)
Vier Uhr nachts, wieder Jacky, wieder rauch' ich Zigarette
Grins' dem Paparazzi in die Fresse mit 'nem Siegerlächel'n (haha)
Und weil ich Frau’n aus 'ner ander’n Liga treffe
Kriegt meine Ex 'ne Kriese, ich könnte darauf wetten (ey)
Jeden Tag fünf Sterne Restaurants
Aber ich vermisse es wie meine Mama kocht
Geh' in die Boutique und achte nicht mehr auf die Preisschilder
Und genau dieses Gefühl macht mich fleißiger (ey)
Sitz' im Zweisitzer, Porsche und fahr'
Ich hab' keine Angst, das bedeutet: Vorsicht, Gefahr
Teufel so nah, er verführt dabei
Ich bin geübt, dank Berlin und bleib' stark (ey)
Wir sind Ghetto, Ghetto (wir sind Ghetto)
Roll' im Rolls Royce durch deine Stadt (roll, Bratan, roll)
Ja, wir sind Ghetto, Ghetto (wir sind Ghetto)
Der Tag wird auf einmal zur Nacht (jaja)
Ja, wir sind Ghetto, Ghetto (ja, wir sind Ghetto)
Und der C63 macht Krach (jaja)
Ja, wir sind Ghetto, Ghetto (wir sind Ghetto)
Vielleicht geh' ich heute in Haft (wir sind Ghetto)
Damals einbrechen für acht Riesen
Mama hatte Angst, dass sie uns wieder abschieben
Denn ihr Sohn hängt mit Banditen
Aber dann kam Rap und dann kam Frieden (ey), ah
Vor ein paar Jahr’n war ich den Leuten scheißegal
Heute komm' ich auf die Bühne und sie schrei’n: «Capital» (denn wir sind Ghetto)
Denn wir hatten keine Wahl (wir sind Ghetto)
Doch für alles musst du zahl’n (ey)
Wir sind Ghetto, Ghetto (wir sind Ghetto)
Roll' im Rolls Royce durch deine Stadt (roll, Bratan, roll)
Ja, wir sind Ghetto, Ghetto (wir sind Ghetto)
Der Tag wird auf einmal zur Nacht (jaja)
Ja, wir sind Ghetto, Ghetto (ja, wir sind Ghetto)
Und der C63 macht Krach (jaja)
Ja, wir sind Ghetto, Ghetto (wir sind Ghetto)
Vielleicht geh' ich heute in Haft (wir sind Ghetto)
Wir sind Ghetto
Wir sind Ghetto
Wir sind Ghetto
Wir sind Ghetto (ey)

Ghetto (translation)

We are ghetto
We are ghetto
Yeah, uh
Ah, grew up in the milieu, Habibi (Habibi)
God knows it wasn't always nice, Habibi (rrah)
Families of seven in one room (woah)
Way too hot in summer and way too cold in winter (ey, rrah)
I remember, the heating was constantly broken
I was broke, but now I'm buying mom some lovely jewelry
I go out, get Mio fit (woah), fuck your video clip (woah)
In the jersey of Paris like Ibrahimović (ey)
To Sarajevo, Antonio Bandero
Everyone is looking for Samra, but nobody finds Nemo
Apart from us, no one is crazy, professional à la Džeko
Ashraf said at the time: "I'll get you out of the ghetto" (ey)
We are ghetto, ghetto (we are ghetto)
Roll through your city in a Rolls Royce (roll, Bratan, roll)
Yes we are ghetto, ghetto (we are ghetto)
The day suddenly turns into night (yeah yeah)
Yes we are ghetto, ghetto (yes we are ghetto)
And the C63 makes noise (yeah yeah)
Yes we are ghetto, ghetto (yes we are ghetto)
Maybe I'll go to jail today (we're a ghetto)
Mother cries, call: son dead
Bad 7bar, eyes blood red
Friends come, friends go and some always stay
Headphones in my room at night (ey, aiwa)
Sometimes good head and sometimes we are depri
Our hearts are cold, like Yeti
My kafa is broken, I have pressure in my chest (brother)
And time flies, brother, look, look (ey, look, look)
Criminal in out never again 7did (never again)
Talking to people, that boy is Marid (what?)
Fighter like lion because we never had much
By the time I was fifteen, I was already on the perpetrator profile
We are ghetto, ghetto (we are ghetto)
Roll through your city in a Rolls Royce (roll, Bratan, roll)
Yes we are ghetto, ghetto (we are ghetto)
The day suddenly turns into night (yeah yeah)
Yes we are ghetto, ghetto (yes we are ghetto)
And the C63 makes noise (yeah yeah)
Yes we are ghetto, ghetto (we are ghetto)
Maybe I'll go to jail today (we're a ghetto)
Four o'clock in the morning, Jacky again, I'm smoking a cigarette again
Grin the paparazzi in the face with a winner's smile (haha)
And because I meet women from a different league
Does my ex get a crisis, I could bet on it (ey)
Five star restaurants every day
But I miss how my mom cooks
Go into the boutique and stop paying attention to the price tags
And exactly this feeling makes me more diligent (ey)
Sit in a two-seater, Porsche and drive
I'm not afraid, that means: caution, danger
Devil so close, he seduces
I'm practiced, thanks to Berlin and stay strong (ey)
We are ghetto, ghetto (we are ghetto)
Roll through your city in a Rolls Royce (roll, Bratan, roll)
Yes we are ghetto, ghetto (we are ghetto)
The day suddenly turns into night (yeah yeah)
Yes we are ghetto, ghetto (yes we are ghetto)
And the C63 makes noise (yeah yeah)
Yes we are ghetto, ghetto (we are ghetto)
Maybe I'll go to jail today (we're a ghetto)
Breaking in back then for eight grand
Mama was afraid that they would deport us again
Because her son hangs with bandits
But then came rap and then came peace (ey), ah
A few years ago people didn't give a fuck about me
Today I come on stage and they scream: "Capital" (because we are a ghetto)
'Cause we had no choice (we're ghetto)
But you have to pay for everything (ey)
We are ghetto, ghetto (we are ghetto)
Roll through your city in a Rolls Royce (roll, Bratan, roll)
Yes we are ghetto, ghetto (we are ghetto)
The day suddenly turns into night (yeah yeah)
Yes we are ghetto, ghetto (yes we are ghetto)
And the C63 makes noise (yeah yeah)
Yes we are ghetto, ghetto (we are ghetto)
Maybe I'll go to jail today (we're a ghetto)
We are ghetto
We are ghetto
We are ghetto
We are ghetto (ey)