| Roll' im Benz, es ist nachts
| Roll in the Benz, it's night
|
| Und Babe, ich weiß, dass es passt
| And babe, I know it fits
|
| Zwischen uns hat’s gefunkt beim ersten Mal
| There was a spark between us the first time
|
| Auch wenn’s keiner versteht
| Even if nobody understands
|
| Du hast mein’n Kopf verdreht
| You turned my head
|
| Deine Art, wie du tanzt, im Gucci-Kleid
| The way you dance in the Gucci dress
|
| Und wir sind frei, nur du und ich
| And we're free, just you and me
|
| Ganz alle-e-ein, -llein
| All-e-all-alone
|
| Cherry, cherry lady, du bist was Besondres
| Cherry, cherry lady, you are something special
|
| Eine Frau fürs Leben oder für 'ne Nacht
| A woman for life or for a night
|
| Cherry, cherry lady, steig ein, Baby, komm schon
| Cherry, cherry lady, get in, baby, come on
|
| Lass uns heute frei sein, nur für diese Nacht
| Let's be free today just for tonight
|
| Cherry, cherry lady, du bist was Besondres
| Cherry, cherry lady, you are something special
|
| Eine Frau fürs Leben oder für 'ne Nacht
| A woman for life or for a night
|
| Cherry, cherry lady, steig ein, Baby, komm schon
| Cherry, cherry lady, get in, baby, come on
|
| Lass uns heute frei sein, nur für diese Nacht
| Let's be free today just for tonight
|
| Wer ist echt? | who is real |
| Wer ist falsch?
| who is wrong
|
| Nimm mein Herz, es ist deins
| Take my heart, it's yours
|
| Pass drauf auf, nur für dich ist dort ein Platz
| Take care, there is a place just for you
|
| Liebe kann man nicht bezahl’n
| You can't pay for love
|
| Du siehst Sterneschnuppen fall’n
| You see shooting stars falling
|
| Und ich lieg' neben dir am weißen Strand
| And I'm lying next to you on the white beach
|
| Und wir sind frei, nur du und ich
| And we're free, just you and me
|
| Ganz alle-e-ein, -llein
| All-e-all-alone
|
| Cherry, cherry lady, du bist was Besondres
| Cherry, cherry lady, you are something special
|
| Eine Frau fürs Leben oder für 'ne Nacht
| A woman for life or for a night
|
| Cherry, cherry lady, steig ein, Baby, komm schon
| Cherry, cherry lady, get in, baby, come on
|
| Lass uns heute frei sein, nur für diese Nacht
| Let's be free today just for tonight
|
| Cherry, cherry lady, du bist was Besondres
| Cherry, cherry lady, you are something special
|
| Eine Frau fürs Leben oder für 'ne Nacht
| A woman for life or for a night
|
| Cherry, cherry lady, steig ein, Baby, komm schon
| Cherry, cherry lady, get in, baby, come on
|
| Lass uns heute frei sein, nur für diese Nacht
| Let's be free today just for tonight
|
| La la la la la la
| La la la la la la
|
| La la la la | La la la la |