Translation of the song lyrics Toucher ce vide béant attise ma fascination - Celeste

Toucher ce vide béant attise ma fascination (original)

Le sourire bat,
Tu flnes la jupe au vent,
Les oscillations de tes courbes ont pris du temps.
Mais attends tu sais,
La roue tourne un jour ou l’autre,
On parlera de toi comme d’un boudin et rien d’autre.
Un tas vici de crbr,
Incapable,
Bonne pour l’table.
Cheveux au vent,
Insouciante et sans regard
On t’a lev au firmament des faire-valoir.
Toujours encline revoir les finitions,
Toucher ce vide bant attise ma fascination.
Patibulaire,
J’en ai que faire,
Je passe table les jours de rable.
Envoute,
Persuade,
Que le verni te protge,
Que l’amnsie,
a allge.
Alors quand s’arrte le cortge
Alors quand s’arrte ce mange,
C’est toute ta vie qui a fondu comme neige,
C’est toute ta vie qui a vol en l’air.

(translation)

The smile beats,
You flan your skirt in the wind,
The oscillations of your curves took time.
But wait you know,
The wheel turns one day or the other,
We'll talk about you like a sausage and nothing else.
A vici pile of crbr,
Unable,
Good for the table.
Hair in the wind,
Carefree and sightless
You have been raised to the firmament of stooges.
Always inclined to review the finishes,
Touching this empty bant kindles my fascination.
sinister,
I don't care,
I pass the table on maple days.
Bewitches,
persuade,
May the varnish protect you,
that amnesia,
has eased.
So when does the parade stop
So when does this eating stop,
Your whole life has melted away like snow,
Your whole life has gone up in the air.