| Песня бобыля (original) | Песня бобыля (translation) |
|---|---|
| Ни кола, ни двора, | No stake, no yard, |
| Зипун — весь пожиток… | Zipun - all belongings ... |
| Эх, живи — не тужи, | Eh, live - do not grieve, |
| Умрёшь — не убыток! | You die - no loss! |
| Богачу-дураку | rich fool |
| И с казной не спится; | And he can't sleep with the treasury; |
| Бобыль гол как сокол, | Bobyl is as naked as a falcon, |
| Поёт-веселится. | Sing-have fun. |
| Он идёт да поёт, | He goes and sings |
| Ветер подпевает; | The wind sings along; |
| Сторонись, богачи! | Watch out rich people! |
| Беднота гуляет! | The poor walk! |
| Рожь стоит по бокам, | Rye stands on the sides, |
| Отдаёт поклоны… | Giving tribute... |
| Эх, присвистни, бобыль! | Oh, whistle, bean! |
| Слушай, лес зелёный! | Listen, green forest! |
| Уж ты плачь ли, не плачь — | Are you crying, don't cry - |
| Слёз никто не видит, | No one sees tears |
| Оробей, загорюй — | Orobey, light up - |
| Курица обидит. | The chicken hurts. |
| Уж ты сыт ли, не сыт, — | Are you already full, not full, - |
| В печаль не вдавайся; | Do not go into sadness; |
| Причешись, распахнись, | Comb your hair, open up |
| Шути-улыбайся! | Joke-smile! |
| Поживём да умрём, — | Let's live and die - |
| Будет голь пригрета… | It will be hot... |
| Разумей, кто умён, — | Understand who is smart - |
| Песенка допета! | The song is finished! |
