Translation of the song lyrics Sacrilegio - Christian Chávez

Sacrilegio (original)

No lo pude evitar
Estaba prohibido eso de soñar con tigo
Me arriesgué a cruzar a través del fuego
Y ahora que me estoy quemando
Y de amor me estoy ahogando
Creo que es la única salida
Esa noche no correspondía
No me puedo soltar
El error más bello yo me eché la soga al cuello
Pienso en ti sin pensar
Aún no se que quiero
Otra vez me estás llamando
Y me estoy ilusionando
Aunque te desvies del camino
Y sólo te portes mal con migo
No sé como decir que te amo, sin decir te amo
No debo, no puedo, no es mio el derecho
Pero callarlo es un sacrilegio
No sé como mirarte a los ojos sin
Sin imaginarme las noches, los días durmiendo en tus besos
Amarte en secreto es un sacrilegio
Ya son más de las 3 tienes que marcharte
Y mi corazón llevarte
No te sentirás culpable porque todo es un balance
Y alguien va a perderte en esta vida
Cuando menos se lo merecía
No sé como decir que te amo, sin decir te amo
No debo, no puedo, no es mio el derecho
Pero callarlo es un sacrílego
No sé como mirarte a los ojos
Sin imaginarme las noches los días durmiendo en tus besos
Amarte en secreto es un sacrílego
Y quién va a tirarme la primera prieda
Por haberte amado por seguir amándote
No sé como decir que te amo, sin decir te amo
No debo, no puedo, no es mio el derecho
Pero callarlo es un sacrílego
No sé como mirarte a los ojos
Sin imaginarme las noches, los días durmiendo en tus besos
Amarte en secreto es un sacrílego
Amarte en secreto es un sacrilegio

Sacrilegio (translation)

I could not avoid it
It was forbidden to dream of you
I took the risk to cross through the fire
And now that I'm burning
And I'm drowning in love
I think it's the only way out
That night did not correspond
I can't let go
The most beautiful mistake I put the rope around my neck
I think of you without thinking
I still don't know what I want
again you are calling me
And I'm getting excited
Even if you stray from the path
And just misbehave with me
I don't know how to say that I love you, without saying I love you
I must not, I cannot, it is not mine the right
But shutting it up is a sacrilege
I don't know how to look into your eyes without
Without imagining the nights, the days sleeping in your kisses
Loving you in secret is a sacrilege
It's already after 3 o'clock you have to leave
and my heart take you
You will not feel guilty because everything is a balance
And someone is going to lose you in this life
When he least deserved it
I don't know how to say that I love you, without saying I love you
I must not, I cannot, it is not mine the right
But shutting it up is sacrilegious
I don't know how to look you in the eye
Without imagining the nights the days sleeping in your kisses
Loving you in secret is sacrilegious
And who is going to throw me the first prize
For having loved you for continuing to love you
I don't know how to say that I love you, without saying I love you
I must not, I cannot, it is not mine the right
But shutting it up is sacrilegious
I don't know how to look you in the eye
Without imagining the nights, the days sleeping in your kisses
Loving you in secret is sacrilegious
Loving you in secret is a sacrilege