Translation of the song lyrics Очень-очень - Artik & Asti

Очень-очень (original)

За тобою тенью днем, следами ночью.
Когда мы с тобой вдвоем, это очень-очень, очень.
Надышаться бы тобой, но не возможно.
Нас накрыло с головой — это точно, точно!
Припев:
Мне не нужны с неба звезды даже —
Только твои губы шоколада слаже.
Мне не нужны дни без тебя и ночи,
Только с тобой точно и очень-очень.
Мне не нужны с неба звезды даже —
Только твои губы шоколада слаже.
Мне не нужны дни без тебя и ночи,
Только с тобой точно и очень-очень.
От любви хочу кричать, как можно громче.
Ты меня смог прочитать — это точно, точно, точно!
Разговоры до утра давай закончим.
Я хочу с тобой всегда очень-очень, очень.
Припев:
Мне не нужны с неба звезды даже —
Только твои губы шоколада слаже.
Мне не нужны дни без тебя и ночи,
Только с тобой точно и очень-очень.
Мне не нужны с неба звезды даже —
Только твои губы шоколада слаже.
Мне не нужны дни без тебя и ночи,
Только с тобой точно и очень-очень.
Очень-очень, очень-очень, очень-очень…
Очень-очень, очень-очень, очень-очень…
Очень-очень, очень!

Очень-очень (translation)

Behind you a shadow during the day, traces at night.
When you and I are together, it's very, very, very.
I would breathe in you, but it's not possible.
We were covered with our heads - that's for sure, for sure!
Chorus:
I don't even need stars from the sky -
Only your chocolate lips are sweeter.
I don't need days without you and nights
Only with you exactly and very, very much.
I don't even need stars from the sky -
Only your chocolate lips are sweeter.
I don't need days without you and nights
Only with you exactly and very, very much.
From love I want to scream as loud as possible.
You were able to read me - that's for sure, for sure, for sure!
Let's finish the conversation before morning.
I want to be with you always very, very, very.
Chorus:
I don't even need stars from the sky -
Only your chocolate lips are sweeter.
I don't need days without you and nights
Only with you exactly and very, very much.
I don't even need stars from the sky -
Only your chocolate lips are sweeter.
I don't need days without you and nights
Only with you exactly and very, very much.
Very, very, very, very, very, very...
Very, very, very, very, very, very...
Very very very!