
Date of issue: 22.03.1981
Record label: Universal Music Italia
Song language: Italian
Up Patriots To Arms(original) |
La fantasia dei popoli che è giunta fino a noi |
Non viene dalle stelle… |
Alla riscossa stupidi che i fiumi sono in piena |
Potete stare a galla |
E non è colpa mia se esistono carnefici |
Se esiste l’imbecillità |
Se le panchine sono piene di gente che sta male |
Up patriots to arms, Engagez-Vous |
La musica contemporanea, mi butta giù |
L’ayatollah Khomeini per molti è santità |
Abbocchi sempre all’amo |
Le barricate in piazza le fai per conto della borghesia |
Che crea falsi miti di progresso |
Chi vi credete che noi siam, per i capelli che portiam |
Noi siamo delle lucciole che stanno nelle tenebre |
Up patriots to arms, Engagez-Vous |
La musica contemporanea, mi butta giù |
L’Impero della musica è giunto fino a noi |
Carico di menzogne |
Mandiamoli in pensione i direttori artistici |
Gli addetti alla cultura… |
E non è colpa mia se esistono spettacoli |
Eon fumi e raggi laser |
Se le pedane sono piene |
Di scemi che si muovono |
Up patriots to arms, Engagez-Vous |
La musica contemporanea, mi butta giù |
(translation) |
The fantasy of the peoples that has come down to us |
It doesn't come from the stars ... |
Stupid to the rescue that the rivers are in flood |
You can stay afloat |
And it's not my fault if there are executioners |
If there is imbecility |
If the benches are full of people who are sick |
Up patriots to arms, Engagez-Vous |
Contemporary music gets me down |
Ayatollah Khomeini for many is holiness |
Always bite the hook |
You make the barricades in the square on behalf of the bourgeoisie |
Which creates false myths of progress |
Who do you think we are, by the hair we wear |
We are fireflies that are in the darkness |
Up patriots to arms, Engagez-Vous |
Contemporary music gets me down |
The empire of music has come down to us |
Loaded with lies |
Let's send the artistic directors to retire |
Culture experts ... |
And it's not my fault that shows exist |
Eon fumes and laser beams |
If the platforms are full |
Of fools who move |
Up patriots to arms, Engagez-Vous |
Contemporary music gets me down |
Name | Year |
---|---|
Anime salve ft. Lucio Dalla, Franco Battiato, Ivano Fossati | 2010 |
Amore Che Vieni, Amore Che Vai | 1999 |
La cura ft. Gianni Morandi, Franco Battiato, Roberto Ferri | 2010 |
Ruby Tuesday | 2005 |
Radio Varsavia | 2010 |
Com'è profondo il mare ft. Pia, Franco Battiato, Roberto Ferri | 2010 |
Prospettiva Nevski | 1981 |
Segnali Di Vita | 1981 |
El Cuidado | 1997 |
De Paso | 1997 |
L'Era Del Cinghiale Bianco | 2022 |
Chan-Son Egocentrique | 1985 |
Stranizza D'Amuri | 2022 |
La Stagione Dell'Amore | 2022 |
Povera Patria ft. Astarte Orchestra Of London, Ambrosia Singers Of London | 2003 |
A La Memoria De Giulia | 1997 |
Mesopotamia | 2005 |
Magic Shop | 2010 |
La Estaciòn De Los Amores | 1985 |
El Animal | 2005 |