Lyrics of Сияние - ssshhhiiittt!

Сияние (original)

Я очень хотел бы научиться быть смелым
Чтобы стать собой
Я лежу в чистом поле, за городом где-то
И я не чувствую боль
Звёздное небо перед моими глазами
Я бы хотел тут уснуть
Что ты нашла во мне?
Я такой же как ветер
Я не знаю, в чём суть
Того, что я вижу и слышу
Я верю и чувствую
Всё перемешалось и я потерял силу
В голове ветер, ведь мы всё ещё дети
Которые так и не смогли найти свой путь,
Но грустить не стоит, скоро все опять начнётся
И всё будет по другому, когда солнце вновь проснётся,
А пока ложись рядом, и давай смотреть на звёзды
Сними свои туфли и наигранную серьёзность
Я очень хотел бы научиться быть сильным и не замечать
Как быстро проходит всё то, по чему я буду долго скучать
Здесь ночью так тихо, и никто не мешает погрузиться в себя
Кроны деревьев и звёзды на небе — моя семья
Я верю в то, что вижу и слышу
Я верю и чувствую
Всё перемешалось и я потерял силу
В голове ветер, ведь мы всё ещё дети
Которые так и не смогли найти свой путь,
Но грустить не стоит, скоро все опять начнётся
И всё будет по другому, когда солнце вновь проснётся,
А пока ложись рядом, и давай смотреть на звёзды
Сними свои туфли и наигранную серьёзность

(translation)

I would really like to learn how to be brave
To be yourself
I'm lying in an open field, outside the city somewhere
And I don't feel pain
Starry sky before my eyes
I would like to sleep here
What did you find in me?
I am just like the wind
I don't know what the point is
What I see and hear
I believe and feel
Everything got mixed up and I lost my strength
The wind is in my head, because we are still children
Who never found their way
But you shouldn't be sad, soon everything will start again
And everything will be different when the sun wakes up again
In the meantime, lie down next to me and let's look at the stars
Take off your shoes and fake seriousness
I would really like to learn to be strong and not notice
How quickly everything that I will miss for a long time passes
It's so quiet here at night, and no one bothers to immerse yourself in
Tree crowns and stars in the sky are my family
I believe in what I see and hear
I believe and feel
Everything got mixed up and I lost my strength
The wind is in my head, because we are still children
Who never found their way
But you shouldn't be sad, soon everything will start again
And everything will be different when the sun wakes up again
In the meantime, lie down next to me and let's look at the stars
Take off your shoes and fake seriousness