Lyrics of Soe Tafahom - Behnam Safavi

Soe Tafahom - Behnam Safavi
Song information On this page you can find the lyrics of the song Soe Tafahom, artist - Behnam Safavi.
Date of issue: 21.06.2014
Song language: Persian

Soe Tafahom

(original)
حال من خوبه اما دلم آشوبه
من بی خبرم از دل و احساس تو
من دیونه هر شب تو همین خونه
میشینم و نقشه میکشم واسه تو
دلهره دارم که یه وقت سوتفاهم بشه
علاقه ی شدید من سوژه ی مردم بشه
دلهره دارم که نتونم تو رو عاشق کنم
بگی دوسم نداری و بدون تو دق کنم
زوده یا دیره دل من گیره نفسم میره از تب و تاب
من گرفتارم تورو دوست دارم جلو چشمامی حتی تو خواب
شیطنت های نگاهت خاصه
کاش بدونی دل من حساسه
کاشکی یه ذره مراعات کنی
منو کمتر محو چشمات کنی
این روزا با خودمم درگیرم
آخ اگه بهت نگم میمیرم
هی جلوی آیینه میگم با خودم
معذرت میخوام من عاشقت شدم
(translation)
I'm fine but my heart is in turmoil
I am unaware of your heart and feelings
I's crazy in this house every night
I sit and plan for you
I'm afraid that one day it will be misunderstood
My intense interest becomes the subject of people
I'm afraid I can not love you
Say you do not love me and I will knock without you
Sooner or later my heart goes out of glow
I'm caught, I love you in front of my eyes, even in your sleep
The mischief of your special look
I wish you knew my heart is sensitive
I wish you would observe a bit
Make me blink less
These days I struggle with myself
Oh, if I tell you, I'm going to die
Hey in front of the mirror I say to myself
I'm sorry I fell in love with you
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Souetafahom 2018
Hasood 2016
Zire Yek Saghf 2016

Artist lyrics: Behnam Safavi

New texts and translations on the site:

NameYear
Me Vas A Extrañar
Tengo Miedo 1992
Bill Nye 2022
To Be a Man 2016
Dixie Hummingbird 2011
Eu Sou Mais Jesus 1976
Io sono vivo 2021