| Над кораблём судьбы, воспоминаний дождь,
| Above the ship of fate, memories rain,
|
| Капли потерь под небом, за спиной
| Drops of losses under the sky, behind
|
| Узы надежд ушли, их уже не вернёшь,
| The bonds of hope are gone, you can't bring them back,
|
| Но я хочу остаться самим собой
| But I want to be myself
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Как восход зари без небес,
| Like a dawn without heaven
|
| Как волшебник без своих чудес,
| Like a magician without his miracles
|
| Я не могу прожить без любви ни дня
| I can't live a single day without love
|
| Как певец без песни своей,
| Like a singer without his song
|
| Как вечерний город без огней,
| Like an evening city without lights
|
| Я не могу быть без тебя, любовь моя
| I can't be without you my love
|
| текст песни (слова песни) Басков Николай — Корабль судьбы
| Lyrics of the song (words of the song) Baskov Nikolai - Ship of Destiny
|
| найден на сайте
| found on site
|
| Над кораблём судьбы, боль от пустых обид,
| Over the ship of fate, pain from empty insults,
|
| Сердце устало верить и страдать,
| The heart is tired of believing and suffering,
|
| Но всё что мы не смогли, время опять простит,
| But all that we could not, time will forgive again,
|
| И захочу всё заново начать
| And I want to start all over again
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Как восход зари без небес,
| Like a dawn without heaven
|
| Как волшебник без своих чудес,
| Like a magician without his miracles
|
| Я не могу прожить без любви ни дня
| I can't live a single day without love
|
| Как певец без песни своей,
| Like a singer without his song
|
| Как вечерний город без огней,
| Like an evening city without lights
|
| Я не могу быть без тебя, любовь моя
| I can't be without you my love
|
| Любовь моя…
| My love…
|
| Как восход зари без небес,
| Like a dawn without heaven
|
| Как волшебник без своих чудес,
| Like a magician without his miracles
|
| Я не могу прожить без любви ни дня
| I can't live a single day without love
|
| Как певец без песни своей,
| Like a singer without his song
|
| Как вечерний город без огней,
| Like an evening city without lights
|
| Я не могу быть без тебя, любовь моя | I can't be without you my love |