Translation of the song lyrics Корабль судьбы - Николай Басков

Корабль судьбы - Николай Басков
Song information On this page you can read the lyrics of the song Корабль судьбы , by -Николай Басков
Song from the album: Корабль судьбы
In the genre:Русская эстрада
Release date:15.07.2020
Song language:Russian language
Record label:ООО "Линк Мьюзик"

Select which language to translate into:

Корабль судьбы (original)Корабль судьбы (translation)
Над кораблём судьбы, воспоминаний дождь, Above the ship of fate, memories rain,
Капли потерь под небом, за спиной Drops of losses under the sky, behind
Узы надежд ушли, их уже не вернёшь, The bonds of hope are gone, you can't bring them back,
Но я хочу остаться самим собой But I want to be myself
Припев: Chorus:
Как восход зари без небес, Like a dawn without heaven
Как волшебник без своих чудес, Like a magician without his miracles
Я не могу прожить без любви ни дня I can't live a single day without love
Как певец без песни своей, Like a singer without his song
Как вечерний город без огней, Like an evening city without lights
Я не могу быть без тебя, любовь моя I can't be without you my love
текст песни (слова песни) Басков Николай — Корабль судьбы Lyrics of the song (words of the song) Baskov Nikolai - Ship of Destiny
найден на сайте found on site
Над кораблём судьбы, боль от пустых обид, Over the ship of fate, pain from empty insults,
Сердце устало верить и страдать, The heart is tired of believing and suffering,
Но всё что мы не смогли, время опять простит, But all that we could not, time will forgive again,
И захочу всё заново начать And I want to start all over again
Припев: Chorus:
Как восход зари без небес, Like a dawn without heaven
Как волшебник без своих чудес, Like a magician without his miracles
Я не могу прожить без любви ни дня I can't live a single day without love
Как певец без песни своей, Like a singer without his song
Как вечерний город без огней, Like an evening city without lights
Я не могу быть без тебя, любовь моя I can't be without you my love
Любовь моя… My love…
Как восход зари без небес, Like a dawn without heaven
Как волшебник без своих чудес, Like a magician without his miracles
Я не могу прожить без любви ни дня I can't live a single day without love
Как певец без песни своей, Like a singer without his song
Как вечерний город без огней, Like an evening city without lights
Я не могу быть без тебя, любовь мояI can't be without you my love
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: