| Если лето смыло сентябрем,
| If summer was washed away by September,
|
| Серым цветом дождь окрасил дом…
| The rain stained the house with a gray color ...
|
| Ушла из-под ног земля, бросая то верх то вниз…
| The earth left from under the feet, throwing it up and down ...
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Держись за меня, держись за меня!
| Hold on to me, hold on to me!
|
| Любовь моя, держись за меня!
| My love, hold on to me!
|
| Ты — моя жизнь! | You are my life! |
| За меня держись.
| Hold on to me.
|
| Держись за меня, держись за меня!
| Hold on to me, hold on to me!
|
| Любовь моя, держись за меня!
| My love, hold on to me!
|
| Ты — моя жизнь! | You are my life! |
| За меня держись.
| Hold on to me.
|
| День ненастный, вспыхнула гроза;
| Rainy day, a thunderstorm broke out;
|
| И погасли звезды и глаза.
| And the stars and eyes went out.
|
| И все в пламени огня, и счастье мое и жизнь!
| And everything is in the flame of fire, and my happiness and life!
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Держись за меня, держись за меня!
| Hold on to me, hold on to me!
|
| Любовь моя, держись за меня!
| My love, hold on to me!
|
| Ты — моя жизнь! | You are my life! |
| За меня держись.
| Hold on to me.
|
| Держись за меня, держись за меня!
| Hold on to me, hold on to me!
|
| Любовь моя, держись за меня!
| My love, hold on to me!
|
| Ты — моя жизнь! | You are my life! |
| За меня держись.
| Hold on to me.
|
| Будет радость и уйдет беда,
| There will be joy and trouble will go away,
|
| Если рядом буду я всегда.
| If I'm always around.
|
| Поверь, я люблю тебя —
| Believe I love you
|
| И ты за меня держись.
| And you hold on to me.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Держись за меня, держись за меня!
| Hold on to me, hold on to me!
|
| Любовь моя, держись за меня!
| My love, hold on to me!
|
| Ты — моя жизнь! | You are my life! |
| За меня держись.
| Hold on to me.
|
| Держись за меня, держись за меня!
| Hold on to me, hold on to me!
|
| Любовь моя, держись за меня!
| My love, hold on to me!
|
| Ты — моя жизнь! | You are my life! |
| За меня держись!
| Hold on to me!
|
| Держись за меня, держись за меня!
| Hold on to me, hold on to me!
|
| Любовь моя, держись за меня!
| My love, hold on to me!
|
| Ты — моя жизнь! | You are my life! |
| За меня держись.
| Hold on to me.
|
| Держись за меня, держись за меня!
| Hold on to me, hold on to me!
|
| Любовь моя, держись за меня!
| My love, hold on to me!
|
| Ты — моя жизнь! | You are my life! |
| За меня держись!
| Hold on to me!
|
| За меня держись! | Hold on to me! |