Lyrics of Si Llego a Besarte - Omara Portuondo

Si Llego a Besarte (original)

Dicen que tus caricias
No han de ser mías
Que en mis amantes brazos
No he de estrecharte
Y yo he soñado anoche
Que me querías
Y aunque despues me muera
Quiero besarte
Dame un beso y olvida
Que me lo has dado
Yo te ofrezco la vida
Si me la pides
Que si llego a besarte
Como he soñado
Ha de ser imposible
Que tú me olvides

(translation)

They say that your caresses
They don't have to be mine
That in my loving arms
I do not have to hold you
And I have dreamed last night
that you loved me
And even if I die later
I want to kiss you
Give me a kiss and forget
that you have given me
I offer you life
if you ask me
What if I get to kiss you
as I have dreamed
It must be impossible
that you forget me