Translation of the song lyrics אושר בא והולך - Keren Peles, Mosh Ben Ari

אושר בא והולך (original)

לפעמים אתה עוד בן אדם
לפעמים אתה מלך של כל העולם
כשכולם מסתכלים לפעמים אתה מת
למצוא מישהו אחד שרואה באמת
לפעמים חטאים זה קדוש
אנשים רגישים מאבדים את הראש
כבר אמרת הכל רק הלב לא שקט
הם שומעים אבל לא מקשיבים באמת
אושר בא והולך לפעמים
ואל הים הנהרות זורמים
בחיים צריך לעבור
בתוך מנהרה בדרך אל האור
לפעמים אתה ילד שלה
איך תמיד היא קראה לך שמש גדולה
כל מילה אהבה לך דבר אל החול
לא אמרת תודה כשהיית יכול
לפעמים כשהים מתקפל
החיים מתגלים זה מסע מטלטל
הנה שפל גדול ואחר כך גאות
ממשיכים לטייל בין הסוף לילדות

אושר בא והולך (translation)

Sometimes you are another human being
Sometimes you are king of the whole world
When everyone is watching sometimes you die
Find someone who really sees
Sometimes sins are holy
Sensitive people lose their minds
You have already said everything, but the heart is not quiet
They hear but don't really listen
Happiness comes and goes sometimes
And to the sea the rivers flow
In life you have to go through
In a tunnel on the way to the light
Sometimes you are her child
How she always called you big sun
Every word of love to you is a word to the sand
You didn't say thank you when you could have
Sometimes when the sea folds
Life turns out to be a rocking journey
Here is a great low tide and then a high tide
We continue to travel between the end and the girls