Lyrics of 1000 звёзд - Гризли

1000 звёзд (original)

Этот долгий путь, от себя к себе
Я устал идти
Там, где был песок – выпал первый снег
И моих следов не найти
Иногда, иногда, тяжело признать
Я не тот, кем был и
Не тот, кем стал
И тогда, и тогда
Я шёл так долго
Так долго…
И однажды устал
Что я нашёл в твоих глазах?
Всё, что искал ла-ла-ла-ла
Тысячи звёзд на небесах
Тебе отдал ла-ла-ла-ла
Что я нашёл в твоих глазах
Всё, что искал ла-ла-ла-ла
Всю свою боль о берег твой
Я расплескал ла-ла-ла-ла
Этот долгий путь, но он только мой
Чувства на износ
Обо всем забудь, скроемся с тобой
Под одеялом от туч и гроз
Иногда, иногда, тяжело признать
Я не тот и совсем себя не знал
И тогда, и тогда
Я шёл так долго, так долго…
И однажды устал
Что я нашёл в твоих глазах?
Всё, что искал ла-ла-ла-ла
Тысячи звёзд на небесах
Тебе отдал ла-ла-ла-ла
Что я нашёл в твоих глазах
Всё, что искал ла-ла-ла-ла
Всю свою боль о берег твой
Я расплескал ла-ла-ла-ла
Ты причина, вдалеке маяк
Мой спасительный свет
Я забыл кем, кем был до тебя
Себя я искал сотни лет,
Но вот, я нашёл на всё ответ
И в темноте я так долго ждал рассвет
Который разбудит меня…
Что я нашёл в твоих глазах?
Всё, что искал ла-ла-ла-ла
Тысячи звёзд на небесах…
Что я нашёл в твоих глазах?
Всё, что искал ла-ла-ла-ла
Тысячи звёзд на небесах
Тебе отдал ла-ла-ла-ла
Что я нашёл в твоих глазах
Всё, что искал ла-ла-ла-ла
Всю свою боль о берег твой
Я расплескал ла-ла-ла-ла

(translation)

This long journey, from myself to myself
I'm tired of going
Where there was sand, the first snow fell
And my traces can not be found
Sometimes, sometimes it's hard to admit
I'm not who I was
Not who he became
And then, and then
I've been walking for so long
So long…
And once tired
What did I see in your eyes?
Everything I was looking for la-la-la-la
Thousands of stars in the sky
I gave you la-la-la-la
What did I find in your eyes
Everything I was looking for la-la-la-la
All my pain on your shore
I spilled la-la-la-la
This long road, but it's only mine
Feelings to wear
Forget about everything, we'll hide with you
Under the blanket from clouds and thunderstorms
Sometimes, sometimes it's hard to admit
I'm not the one and did not know myself at all
And then, and then
I've been walking for so long, so long...
And once tired
What did I see in your eyes?
Everything I was looking for la-la-la-la
Thousands of stars in the sky
I gave you la-la-la-la
What did I find in your eyes
Everything I was looking for la-la-la-la
All my pain on your shore
I spilled la-la-la-la
You are the reason, a lighthouse in the distance
My saving light
I forgot who, who I was before you
I have been looking for myself for hundreds of years,
But now, I found the answer to everything
And in the dark I've been waiting for the dawn for so long
that wakes me up...
What did I see in your eyes?
Everything I was looking for la-la-la-la
Thousands of stars in the sky...
What did I see in your eyes?
Everything I was looking for la-la-la-la
Thousands of stars in the sky
I gave you la-la-la-la
What did I find in your eyes
Everything I was looking for la-la-la-la
All my pain on your shore
I spilled la-la-la-la