| Смой её обман (original) | Смой её обман (translation) |
|---|---|
| Я бегу от обмана по берегу океана, | I run from deceit along the ocean, |
| Но стою на том же месте, странно. | But I'm standing in the same place, strange. |
| Дни меняют пейзажи, но картина всё та же — | Days change landscapes, but the picture is still the same - |
| Я бегу по берегу обмана. | I run along the coast of deceit. |
| Припев: | Chorus: |
| Океан, смой её обман! | Ocean, wash away her deceit! |
| Помоги, помоги её простить. | Help, help her forgive. |
| Океан, а когда ты пьян, тоже ты делаешь глупости. | Ocean, and when you're drunk, you do stupid things too. |
| Из себя ты выходишь. | You come out of yourself. |
| Топишь города, пароходы; | You drown cities, ships; |
| Смотришь на вчерашние победы. | Look at yesterday's victories. |
| А в твоём доме пусто. | And your house is empty. |
| Знаешь всё наизусть ты, | You know everything by heart |
| И жалеешь страшно ты об этом! | And you regret terribly about it! |
| Припев: | Chorus: |
| Океан, смой её обман! | Ocean, wash away her deceit! |
| Помоги, помоги её простить. | Help, help her forgive. |
| Океан, а когда ты пьян, тоже ты делаешь глупости. | Ocean, and when you're drunk, you do stupid things too. |
| Океан, смой её обман! | Ocean, wash away her deceit! |
| Помоги, помоги её простить. | Help, help her forgive. |
| Океан, а когда ты пьян, тоже ты делаешь глупости. | Ocean, and when you're drunk, you do stupid things too. |
| Как её не любить мне… Как её не убить мне… | How can I not love her... How can I not kill her... |
| Как не затопить все наши корабли? | How not to sink all our ships? |
| Как мне справиться с бурей, чтоб мы не утонули. | How can I cope with the storm so that we do not drown. |
| Ничего не смыслю я в делах твоих! | I do not understand anything in your affairs! |
| Припев: | Chorus: |
| Океан, смой её обман! | Ocean, wash away her deceit! |
| Помоги, помоги её простить. | Help, help her forgive. |
| Океан, а когда ты пьян, тоже ты делаешь глупости. | Ocean, and when you're drunk, you do stupid things too. |
| Океан, смой её обман! | Ocean, wash away her deceit! |
| Помоги, помоги её простить. | Help, help her forgive. |
| Океан, а когда ты пьян, тоже ты делаешь глупости. | Ocean, and when you're drunk, you do stupid things too. |
| Тоже ты делаешь глупости… | You are also doing stupid things... |
Translation of the song lyrics Смой её обман -
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:31.12.2012
Song language:Russian language
Select which language to translate into: