Translation of the song lyrics Однажды - Ленинград

Однажды - Ленинград
Song information On this page you can read the lyrics of the song Однажды , by -Ленинград
Song from the album: Точка
In the genre:Русский рок
Release date:28.11.2002
Song language:Russian language
Record label:ShnurOK / Первое музыкальное
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Однажды (original)Однажды (translation)
Однажды знакомый спросил: «Ну, ты как?» One day a friend asked: “Well, how are you?”
«Да вроде нормально, нормально, чувак.» "Yeah, it's okay, it's okay, dude."
Потом посидели, еще поболтали, Then we sat and chatted,
Еще раз слетали, литровую взяли. Once again flew, took a liter.
— Ну как ты? - Well, how are you?
— Да как я? — Yes, how am I?
Да я вроде тоже. Yes, so do I.
Тоска, брат, тоска, бл*дь, Longing, brother, longing, damn it,
Мою душу гложет. It gnaws at my soul.
Припев: Chorus:
О-о-о, как мне х*ево! Oh-oh-oh, how I x * evo!
О-о-о, как мне х*ево! Oh-oh-oh, how I x * evo!
О-о-о, как мне х*ево! Oh-oh-oh, how I x * evo!
О-о-о, как мне х*ево! Oh-oh-oh, how I x * evo!
Не жизнь, а работа, Not life, but work
Не пьянки, а рвота. Not drunkenness, but vomiting.
Мы просто пехота, We are just infantry
А в небо охота. And hunting in the sky.
Припев: Chorus:
О-о-о, как мне х*ево! Oh-oh-oh, how I x * evo!
О-о-о, как мне х*ево! Oh-oh-oh, how I x * evo!
О-о-о, как мне х*ево! Oh-oh-oh, how I x * evo!
О-о-о, как мне х*ево! Oh-oh-oh, how I x * evo!
Однажды знакомый спросил: «Ну, ты как?» One day a friend asked: “Well, how are you?”
«Да вроде нормально, нормально, чувак.» "Yeah, it's okay, it's okay, dude."
Припев: Chorus:
О-о-о, как мне х*ево! Oh-oh-oh, how I x * evo!
О-о-о, как мне х*ево! Oh-oh-oh, how I x * evo!
О-о-о, как мне х*ево! Oh-oh-oh, how I x * evo!
О-о-о, как мне х*ево!Oh-oh-oh, how I x * evo!
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: