Translation of the song lyrics Звёзды и луна - Ленинград

Звёзды и луна (original)

Я работаю на складе
Ты в буфете на раздаче
Познакомились с тобою
В доме отдыха на даче
На небе звезды и луна
Я знаю точно, что одна
Из них сегодня светит
Лишь для нас с тобой двоих!
На небе звезды и луна
Я знаю точно, что одна
Из них сегодня светит
Лишь для нас с тобой
Щас расскажу Вам случай из моей жизни…
Погуляли по лесочку
Подарил тебе цветочки,
А потом в траву упали
Целоваться в губы стали
На небе звезды и луна
Я знаю точно, что одна
Из них сегодня светит
Лишь для нас с тобой двоих!
На небе звезды и луна
Я знаю точно, что одна
Из них сегодня светит
Лишь для нас с тобой
На небе звезды и луна
Я знаю точно, что одна
Из них сегодня светит
Лишь для нас с тобой двоих!
На небе звезды и луна
Я знаю точно, что одна
Из них сегодня светит
Лишь для нас с двоих!
Подошла к концу путевка
Я пакую чемодан
И никто мне не ответит
Где же наш с тобой роман
На небе звезды и луна
Я знаю точно, что одна
Из них сегодня светит
Лишь для нас с тобой двоих!
На небе звезды и луна
Я знаю точно, что одна
Из них сегодня светит
Лишь для нас двоих.
Двоих!

Звёзды и луна (translation)

I work in a warehouse
You are in the buffet for distribution
got to know you
In a holiday home in the country
Stars and moon in the sky
I know for sure that one
Of them shines today
Only for the two of us!
Stars and moon in the sky
I know for sure that one
Of them shines today
Only for you and me
Now I will tell you a case from my life...
Walked through the woods
Gave you flowers
And then they fell into the grass
Kissing on the lips began
Stars and moon in the sky
I know for sure that one
Of them shines today
Only for the two of us!
Stars and moon in the sky
I know for sure that one
Of them shines today
Only for you and me
Stars and moon in the sky
I know for sure that one
Of them shines today
Only for the two of us!
Stars and moon in the sky
I know for sure that one
Of them shines today
Only for the two of us!
The ticket has come to an end
I am packing my suitcase
And no one will answer me
Where is our romance with you
Stars and moon in the sky
I know for sure that one
Of them shines today
Only for the two of us!
Stars and moon in the sky
I know for sure that one
Of them shines today
Just for the two of us.
Two!