| Про ковбоев (original) | Про ковбоев (translation) |
|---|---|
| Наша истина рождалась в драке | Our truth was born in a fight |
| И свет был виден только во мраке, | And the light was visible only in the darkness, |
| А пистолеты не давали сбоя | And the pistols did not fail |
| Мы выросли на фильмах про ковбоев | We grew up on cowboy movies |
| Мы выросли на фильмах про ковбоев | We grew up on cowboy movies |
| Мы выросли на фильмах про ковбоев | We grew up on cowboy movies |
| В огнях помоек и в пустыне пустырей | In the fires of garbage heaps and in the desert of wastelands |
| И в слёзах наших, наших матерей | And in the tears of our, our mothers |
| Ковалось то, что мы несли с собою | Forged what we carried with us |
| Мы выросли на фильмах про ковбоев | We grew up on cowboy movies |
| Мы выросли на фильмах про ковбоев | We grew up on cowboy movies |
| Мы выросли на фильмах про ковбоев | We grew up on cowboy movies |
| Огонь костров стал серою злой, | The fire of the bonfires turned into evil gray, |
| Но есть всегда Плохой, Хороший, Злой | But there is always Bad, Good, Evil |
| И крик в ночи: «Беги, прикрою!» | And a cry in the night: "Run, I'll cover!" |
| Мы выросли на фильмах про ковбоев | We grew up on cowboy movies |
| Мы выросли на фильмах про ковбоев | We grew up on cowboy movies |
| Мы выросли на фильмах про ковбоев | We grew up on cowboy movies |
| А в новых фильмах ковбои субтильны | And in new films, cowboys are subtle |
| Я не смотрю эти новые фильмы | I don't watch these new movies |
| Я люблю только вестерн и китч | I only love western and kitsch |
| Привет тебе, Гойко Митич! | Hello, Gojko Mitic! |
Translation of the song lyrics Про ковбоев - Ленинград
Song information On this page you can read the lyrics of the song Про ковбоев , by -Ленинград
Song from the album: Аврора
In the genre:Русский рок
Release date:19.11.2007
Song language:Russian language
Record label:ShnurOK / Первое музыкальное
Select which language to translate into: