| Ты пришла на дискотеку в первый раз,
| You came to the disco for the first time,
|
| Мини-юбка и штиблеты, попа — высший класс,
| Miniskirt and boots, butt top class
|
| Я тебя до этого не видел никогда,
| I have never seen you before,
|
| И на танец пригласил, а ты сказала: Да!
| And he invited me to the dance, and you said: Yes!
|
| Давай-давай, веселей,
| Come on, come on, have fun
|
| Давай танцуй, каблуков не жалей,
| Let's dance, don't spare your heels
|
| Давай-давай, веселей,
| Come on, come on, have fun
|
| Давай танцуй, каблуков не жалей.
| Let's dance, don't spare your heels.
|
| Модные мелодии, яркие огни,
| Fashion melodies, bright lights,
|
| В ритме сердца твоего звучат они,
| They sound in the rhythm of your heart,
|
| Новую пластинку ставит диск жокей,
| The disc jockey puts on a new record,
|
| Он приглашает нас с тобой на танец,
| He invites you and me to dance,
|
| хей, хей, хей.
| hey, hey, hey.
|
| Давай танцуй, веселей,
| Let's dance, have fun
|
| Давай танцуй, каблуков не жалей,
| Let's dance, don't spare your heels
|
| Давай танцуй, веселей,
| Let's dance, have fun
|
| Давай танцуй, каблуков не жалей.
| Let's dance, don't spare your heels.
|
| Давай-давай, веселей,
| Come on, come on, have fun
|
| А ну танцуй, каблуков не жалей,
| Well, dance, do not spare your heels,
|
| Давай-давай, веселей,
| Come on, come on, have fun
|
| А ну танцуй, каблуков не жалей. | Well, dance, do not spare your heels. |