| Недавно я в последней электричке,
| Recently I'm on the last train,
|
| С одной девчонкой познакомился,
| I met one girl
|
| И вот уже 4 дня,
| And now it's been 4 days
|
| Не жизнь, одна бессонница
| Not life, one insomnia
|
| Доктор, выпиши таблетку,
| Doctor, give me a pill
|
| Дай таблетку от любви!
| Give me a pill for love!
|
| Не могу я жить без Светки,
| I can't live without Sveta,
|
| Хоть мне сердце с корнем рви.
| At least tear my heart to the root.
|
| Не могу я жить без Светки,
| I can't live without Sveta,
|
| Хоть мне сердце с корнем рви.
| At least tear my heart to the root.
|
| Пытался я ее забыть,
| I tried to forget her
|
| Но стал тогда я часто напиваться,
| But then I began to get drunk often,
|
| Но не залечишь в сердце рану,
| But you won't heal the wound in your heart,
|
| Когда любовь — твое несчастье.
| When love is your misfortune.
|
| Доктор, выпиши таблетку,
| Doctor, give me a pill
|
| Дай таблетку от любви!
| Give me a pill for love!
|
| Не могу я жить без Светки,
| I can't live without Sveta,
|
| Хоть мне сердце с корнем рви.
| At least tear my heart to the root.
|
| Не могу я жить без Светки,
| I can't live without Sveta,
|
| Хоть мне сердце с корнем рви. | At least tear my heart to the root. |