Translation of the song lyrics Геленджик - Ленинград

Геленджик - Ленинград
Song information On this page you can read the lyrics of the song Геленджик , by -Ленинград
Song from the album: Бабаробот
In the genre:Русский рок
Release date:26.05.2004
Song language:Russian language
Record label:ShnurOK, Первое музыкальное

Select which language to translate into:

Геленджик (original)Геленджик (translation)
Я всё посчитал - три рубля нужно в день. I calculated everything - three rubles a day.
Ну чтобы поесть, и на всю дребедень. Well, to eat, and all the rubbish.
Ещё один рубль, чтоб нам угол снять. One more ruble to remove the corner for us.
Ну ничего, гулять так гулять! Ah nothing, walk so walk!
(Алё, Вава? Помнишь того в дорогом спортивном костюме?) (Hello, Vava? Do you remember the one in the expensive tracksuit?)
Замечательный мужик, wonderful man,
Меня вывез в Геленджик. They took me to Gelendzhik.
Замечательный мужик, wonderful man,
Замечательный мужик. A wonderful man.
Едем плацкарт, боковые места, We are going reserved seat, side seats,
Зато экономим рублей мы полста! But we save half a hundred rubles!
Вот до места вот доедем - тогда их пропьём. Here we’ll get to the place - then we’ll drink them.
Бутылка вина, и мы только вдвоём! A bottle of wine and just the two of us!
Замечательный мужик, wonderful man,
Меня вывез в Геленджик. They took me to Gelendzhik.
Замечательный мужик, wonderful man,
Замечательный мужик. A wonderful man.
Не поскуплюсь на билет дорогой. I will not stint on an expensive ticket.
Да, я очень добрый, я добрый такой. Yes, I am very kind, I am kind.
Вот приедем - купим тебе и ласты, и маску, We'll come - we'll buy you flippers and a mask,
Я подарю тебе эту сказку! I will give you this story!
Замечательный мужик, wonderful man,
Меня вывез в Геленджик. They took me to Gelendzhik.
Замечательный мужик, wonderful man,
Замечательный мужик.A wonderful man.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: