| Может быть на одну и ту же птицу
| Maybe for the same bird
|
| В этот миг смотрим ты и я
| At this moment, you and I are watching
|
| Только я — за решеткой темницы
| Only I - behind the bars of the dungeon
|
| Ну, а ты, слава богу — свободная
| Well, and you, thank God, are free
|
| Свободная ты, свободная
| You are free, you are free
|
| Ты свободная, ты сводбодная
| You are free, you are free
|
| Слава богу, ты свободная
| Thank God you are free
|
| Слава богу, ты свободная
| Thank God you are free
|
| Пишешь мне:
| You write to me:
|
| «Все будет нормально, не грусти, мол, не скучай
| “Everything will be fine, don’t be sad, they say, don’t be bored
|
| «Не боюсь я, не верю, не плачу
| "I'm not afraid, I don't believe, I don't cry
|
| Только кончился черный чай
| Just ran out of black tea
|
| Чачачай, че-че-черный, черный чай
| Chachachai, che-che-black, black tea
|
| Чачачай, чер-че-черный, черный чай
| Chachachai, black-che-black, black tea
|
| Чачача, че-че-черный, черный чай
| Chachacha, che-che-black, black tea
|
| Чачачай, че-че-черный, черный чай
| Chachachai, che-che-black, black tea
|
| Ты свободная, ты сводбодная
| You are free, you are free
|
| Слава богу, ты свободная
| Thank God you are free
|
| Слава богу, ты свободная
| Thank God you are free
|
| Слава богу, ты свободная
| Thank God you are free
|
| Может быть на одну и ту же птицу
| Maybe for the same bird
|
| В этот миг смотрим ты и я
| At this moment, you and I are watching
|
| Только я — за решеткой темницы
| Only I - behind the bars of the dungeon
|
| Ну, а ты, слава богу — свободная
| Well, and you, thank God, are free
|
| Ты свободная, свободная
| You are free, free
|
| Свободная, свободная… | Free, free... |