Translation of the song lyrics Осень, осень - Игорь Латышко

Осень, осень (original)

А в глазах твоих дожди
Солнца луч закрыли
Разноцветные огни
В южный край уплыли
за окнами октябрь
ветер листья кружит
Ох как трудно в этот час
Оказаться вдруг ненужным
Осень осень
Улетело лето — праздник
И оставило тебе
все уладить до зимы
Осень в небе
От огней остался счастья миг
От любви лишь только сказочные сны
А в глазах твоих печаль
Тихо угасает
Мы расстанемся с тобой
Но еще не знаем
Гдето белая сирень
В памяти осталась
Вот такая вот любовь
Нам с тобой досталась
А за окнами октябрь
ветер листья кружит
Ох как трудно в этот час
Оказаться вдруг ненужным
Осень осень
Улетело лето — праздник
И оставило тебе
все уладить до зимы
Осень в небе
От огней остался счастья миг
От любви лишь только сказочные сны

Осень, осень (translation)

And in your eyes the rains
Sun beam closed
colorful lights
Sailed to the southern edge
outside the windows october
the wind turns the leaves
Oh, how difficult it is at this hour
Be suddenly unnecessary
autumn fall
Summer has flown away - a holiday
And left you
settle everything before winter
Autumn in the sky
From the lights there was a moment of happiness
From love only fabulous dreams
And in your eyes sadness
Quietly fading away
We will part with you
But we don't know yet
Somewhere white lilac
Remained in memory
This is what love is
We got with you
And outside the windows October
the wind turns the leaves
Oh, how difficult it is at this hour
Be suddenly unnecessary
autumn fall
Summer has flown away - a holiday
And left you
settle everything before winter
Autumn in the sky
From the lights there was a moment of happiness
From love only fabulous dreams