| Bum ahi che colpo di luna (original) | Bum ahi che colpo di luna (translation) |
|---|---|
| Che colpo di luna! | What a shot of the moon! |
| Che colpo di luna! | What a shot of the moon! |
| Che colpo di luna! | What a shot of the moon! |
| Che colpo di luna! | What a shot of the moon! |
| Bum… Ahi | Bum… Ouch |
| Che colpo di luna! | What a shot of the moon! |
| Passeggiavo | I was walking |
| Respiravo la notte serena | I was breathing the clear night |
| E tutto a un tratto | And all of a sudden |
| Bum! | Bum! |
| Ahi! | Ouch! |
| Che colpo di luna! | What a shot of the moon! |
| M’ha guardato, m’ha sorriso | He looked at me, he smiled at me |
| M’ha baciato e gli ho detto di sì… | He kissed me and I said yes ... |
| E così m’hanno visto stamattina | And so they saw me this morning |
| Abbracciare una pompa da benzina | Hugging a petrol pump |
| E fin qui tutto è a posto, vi assicuro | And so far everything is fine, I assure you |
| Ma il guaio è che la chiamavo Arturo! | But the trouble is, I called her Arturo! |
| Bum… Ahi | Bum… Ouch |
| Che colpo di luna! | What a shot of the moon! |
| Come faccio? | How can I do? |
| Metto in testa la borsa del ghiaccio | I put the ice pack on my head |
| Aspettando | Waiting |
| Fino a quando la notte verrà | Until the night comes |
| E fra le sue braccia | And in his arms |
| Viva la faccia | Long live the face |
| Quel colpo di luna | That shot of the moon |
| Mi passerà | It will pass me |
| Mi passerà | It will pass me |
| Quel colpo di luna! | That shot of the moon! |
