| Нас скоро всех уложат в положение Ленин,
| Soon they will all put us in the position of Lenin,
|
| Когда прозвучит пиф-паф на поражение, керя.
| When the bang-bang sounds for defeat, kerya.
|
| И если ты сильно хлопаешь дверью,
| And if you slam the door hard,
|
| Или ты не воспитан, или у тебя гелик.
| Either you are not brought up, or you have a Gelik.
|
| Нам стелят, либо нас стелят,
| They lay us, or they lay us,
|
| Побольше времени, поменьше нервов.
| More time, less nerves.
|
| И так быстро уходит тоска,
| And the sadness goes away so quickly
|
| Когда чувствуешь, как холодит, бл* у виска.
| When you feel how cold it is, f*ck at the temple.
|
| Ты у*бок с карниз, im in the sky.
| You are f*cking off the ledge, im in the sky.
|
| Ничего не меняй, оставь на местах.
| Don't change anything, leave it where it is.
|
| Пристав зашел, я и не привстал
| The bailiff came in, I didn’t get up
|
| И тут дело не в том, что я устал, бл*.
| And it's not that I'm tired, damn it.
|
| Под столом восемь ног и одна гайка,
| There are eight legs and one nut under the table,
|
| В чью пользу разговор сыграет, угадай-ка.
| In whose favor the conversation will play, guess.
|
| Трое с дороги, чисто на найках,
| Three from the road, purely on Nikes,
|
| И в магнитоле нашей не «На-На» играет.
| And in our radio tape recorder, not "Na-Na" plays.
|
| И мы сегодня на легке по ходу по худу,
| And today we are at ease along the way,
|
| Даже большие бля концы можно спрятать в воду.
| Even big fucking ends can be hidden in the water.
|
| И пусть не на кайфах, но чисто по кайфу,
| And even if not high, but purely high,
|
| Сколько километров там? | How many kilometers are there? |
| Пол-лайфа.
| Half life.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| На пора, нам пора на поражение.
| It's time, it's time for us to defeat.
|
| На пора, нам пора на поражение.
| It's time, it's time for us to defeat.
|
| На пора, нам пора на поражение.
| It's time, it's time for us to defeat.
|
| На пора, нам пора…
| It's time, it's time for us...
|
| На пора, нам пора на поражение.
| It's time, it's time for us to defeat.
|
| На пора, нам пора на поражение.
| It's time, it's time for us to defeat.
|
| На пора, нам пора на поражение.
| It's time, it's time for us to defeat.
|
| На пора, нам пора…
| It's time, it's time for us...
|
| Держи рот на скотче,
| Keep your mouth on tape
|
| Наши дела не разобрать, как врачебный почерк.
| Our deeds cannot be parsed like a doctor's handwriting.
|
| Меньше слов, больше многоточий,
| Less words, more dots
|
| Из жизненно несовместимых кровоточит.
| Bleeding from those who are incompatible with life.
|
| Тут избы поворачивают задом,
| Here the huts turn their backs,
|
| Тут больше трупов, чем в пустыне штата Невада.
| There are more corpses here than in the Nevada desert.
|
| И мы с братом устроим свой Баден-Баден,
| And my brother and I will arrange our own Baden-Baden,
|
| Детям мороженое, чертям ладан.
| Ice cream for kids, damn incense.
|
| От мусорских нарядов до спортивных снарядов.
| From garbage outfits to sports equipment.
|
| Кто надо, тот рядом.
| Whoever needs it is nearby.
|
| И нас ищут, шаря на районе каждый угол,
| And they are looking for us, rummaging around in every corner of the district,
|
| И нас ищут через Интерпол и через Гугл.
| And they are looking for us through Interpol and through Google.
|
| Тут те самые Компадрес,
| Here are the same compadres,
|
| Дом престарелых вряд ли наш адрес.
| The nursing home is hardly our address.
|
| И нас упакуют накрытой,
| And we will be packed covered,
|
| Или нас упокоят в закрытом.
| Or they will put us to rest in a closed place.
|
| Мы виновны, значит наш падеж винительный.
| We are guilty, so our case is accusative.
|
| Мы бродяги в процессе брожения.
| We are vagabonds in fermentation.
|
| И для нас был уже предупредительный,
| And for us it was already a warning,
|
| Но пока не было на поражение.
| But so far there was no defeat.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| На пора, нам пора на поражение.
| It's time, it's time for us to defeat.
|
| На пора, нам пора на поражение.
| It's time, it's time for us to defeat.
|
| На пора, нам пора на поражение.
| It's time, it's time for us to defeat.
|
| На пора, нам пора…
| It's time, it's time for us...
|
| На пора, нам пора на поражение.
| It's time, it's time for us to defeat.
|
| На пора, нам пора на поражение.
| It's time, it's time for us to defeat.
|
| На пора, нам пора на поражение.
| It's time, it's time for us to defeat.
|
| На пора, нам пора… | It's time, it's time for us... |