Song information On this page you can find the lyrics of the song Saurai-Je?, artist - Françoise Hardy. Album song Mes Débuts, in the genre Европейская музыкаSaurai-Je?(original) |
| Saurai-je un jour te comprendre? |
| Et saurai-je aussi t’aimer? |
| Tout ce que tu peux attendre |
| Vais-je te l’apporter? |
| Saurai-je te faire oublier |
| Ce que furent d’autres pour toi |
| En venant te procurer |
| Les plus grandes des joies? |
| Car tout ce que je veux |
| Tout ce que je souhaite |
| C’est de te rendre heureux |
| Le temps que tu acceptes |
| Saurai-je bien correspondre |
| Au moindre de tes espoirs? |
| Pourrai-je ainsi te répondre |
| Sans jamais te décevoir? |
| Et lorsque le jour viendra |
| Où tu s’en devras finir |
| Deviendrai-je alors, pour toi |
| Ton plus beau souvenir? |
| (translation) |
| Will I ever understand you? |
| And will I know how to love you too? |
| All you can expect |
| Will I bring it to you? |
| Can I make you forget |
| What others were to you |
| By coming to get you |
| The greatest joys? |
| 'Cause all I want |
| All I wish |
| It's to make you happy |
| The time you accept |
| Will I be able to match |
| Lowest of your hopes? |
| Can I answer you like this |
| Without ever disappointing you? |
| And when the day comes |
| Where will you end up |
| Will I become then, for you |
| Your most beautiful experience? |
| Name | Year |
|---|---|
| Comment Te Dire Adieu (It Hurts To Say Goodbye) | 2005 |
| Le temps de l'amour | 2016 |
| Tous Les Garçons Et Les Filles | 2020 |
| Parlez-moi de lui | 1968 |
| Le temps de l’amour | 2017 |
| Le premier bonheur du jour | 2015 |
| Grand Hôtel | 2005 |
| Même Sous La Pluie | 1971 |
| Requiem For A Jerk ft. Brian Molko, Françoise Hardy | 2020 |
| Il N'y A Pas D'amour Heureux | 2005 |
| Traume | 2005 |
| Fleur De Lune | 2003 |
| Chère amie (Toutes mes excuses) ft. Françoise Hardy | 2019 |
| Tous les garcons et les filles | 2015 |
| Jeanne ft. Françoise Hardy | 2009 |
| À L'ombre De La Lune | 2004 |
| Voilà | 2014 |
| A Quoi Ça Sert | 2009 |
| La Question | 2005 |
| Il est tout pour moi | 2022 |