Lyrics of Maîtresse d’acteur - Barbara

Maîtresse d’acteur - Barbara
Song information On this page you can find the lyrics of the song Maîtresse d’acteur, artist - Barbara. Album song Deluxe: Classiques - Barbara, in the genre Поп
Date of issue: 09.09.2012
Record label: Puzzle
Song language: French

Maîtresse d’acteur

(original)
J’suis collée avec un artiste
Qui joue au théâtre comme emploi
Un rôle d’Alphonse très réaliste
Si au moins c'était avec moi
Si au moins c'était avec moi
Il a une mémoire magnifique
Jamais on n’la vu rester coi
Il est toujours à la réplique
Si au moins c'était avec moi
Si au moins c'était avec moi
Dans la pièce, il chante une romance
Mais c’est dans l’duo qu’il est le roi
A chaque soir on l’bisse et y r’commence
Si au moins c'était avec moi
Ah…
Oh qu’il est beau, surtout quand il lance
Sa magnifique tirade du trois !
Il dit qu’il faut peupler la France
Si au moins c'était avec moi
Ah…
C’est pas drôle pour un cœur qui vibre
De garder pour un acteur sa foi
C’est qu’après minuit qu’il est libre
Si au moins c'était avec moi
Ah…
Tous les soirs il joue les bravaches
Les tombeurs et les fiers à bras
Oui mais au lit, il fait relâche
Malheureusement c’est avec moi
Malheureusement c’est avec moi
Malheureusement c’est avec moi
(translation)
I'm stuck with an artist
Who plays theater as a job
A very realistic role of Alphonse
If at least it was with me
If at least it was with me
He has a wonderful memory
We never saw her remain silent
He's always on the line
If at least it was with me
If at least it was with me
In the play he sings a romance
But it's in the duet that he is the king
Every evening we repeat it and start again
If at least it was with me
Oh...
Oh how handsome he is, especially when he throws
His magnificent tirade of the three!
He says we must populate France
If at least it was with me
Oh...
It's not funny for a vibrating heart
To keep for an actor his faith
It's only after midnight that he's free
If at least it was with me
Oh...
Every night he plays bravado
The heartthrobs and the brats
Yeah but in bed he takes a break
Unfortunately it's with me
Unfortunately it's with me
Unfortunately it's with me
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Nantes 2004
Mon enfance 1997
L'aigle noir 2017
Ma plus belle histoire d'amour 2017
Ce matin-là 2004
Du bout des lèvres 2017
Si la photo est bonne 2017
Göttingen 1997
La solitude 2016
Mon Pote Le Gitan 2019
Une petite cantate 2016
Parce que je t'aime 2016
Il n'y a pas d'amour heureux 2016
Souvenance 2014
Souris Pas Tony 2014
Gauguin (Lettre A J. Brel) 2012
Les flamandes 2016
Litanies pour un retour 2016
La Femme D'hector 2014
Pauvre Martin 2016

Artist lyrics: Barbara