
Date of issue: 03.05.2016
Record label: Meladze Music, Velvet Music, Первое музыкальное
Song language: Russian language
Странница осень(original) |
Появилась раньше времени |
Снега белого первая проседь, |
Мысли грустные навеяла |
Нелюдимая странница-осень. |
То мне голос твой почудится, |
То шаги твои слышу за дверью, |
А в душе моей распутица, |
Не прикажешь ей в чудо поверить. |
Припев: |
Больше не хочу, не хочу расставаться, |
В шорохе любом твои слышать шаги. |
Больше не хочу, не хочу ошибаться, |
В холоде ночном изнывать от тоски. |
Отпусти меня бессоница, |
Не смотри в окно полной луной, |
Мне теперь покоя хочется, |
Ах, судьба моя, пошли мне покоя. |
Припев: |
Больше не хочу, не хочу расставаться, |
В шорохе любом твои слышать шаги. |
Больше не хочу, не хочу ошибаться, |
В холоде ночном изнывать от тоски. |
(translation) |
Appeared ahead of time |
Snow white first gray, |
Sad thoughts inspired |
Unsociable wanderer-autumn. |
Then your voice will seem to me, |
Then I hear your steps outside the door, |
And in my soul there is a muddle, |
Do not tell her to believe in a miracle. |
Chorus: |
I don't want to, I don't want to leave, |
In any rustle, hear your steps. |
I don't want anymore, I don't want to be wrong |
In the cold of the night, languish from melancholy. |
Let me go insomnia |
Don't look out the window with the full moon |
Now I want peace |
Ah, my fate, send me peace. |
Chorus: |
I don't want to, I don't want to leave, |
In any rustle, hear your steps. |
I don't want anymore, I don't want to be wrong |
In the cold of the night, languish from melancholy. |
Name | Year |
---|---|
Салют, Вера | 2004 |
Свет уходящего солнца ft. Валерий Меладзе, Вахтанг | 2016 |
Небеса | 2009 |
Салют, Вера ft. Константин Меладзе | 2016 |
Мой брат ft. Константин Меладзе | 2015 |
Красиво | 2004 |
Иностранец | 2004 |
Оттепель ft. Паулина Андреева | 2014 |
Самба белого мотылька | 1997 |
Небеса ft. Константин Меладзе | 2016 |
Текила-любовь | 2002 |
Океан и три реки | 2004 |
Салют, Вера (Cover) | 2022 |
Свет уходящего солнца ft. Вахтанг, Константин Меладзе | 2016 |
Океан и три реки ft. Константин Меладзе, ВИА ГРА | 2016 |
Обернитесь ft. Валерий Меладзе | 2018 |
Иностранец ft. Константин Меладзе | 2016 |
Вера | 1995 |
Параллельные ft. Константин Меладзе | 2016 |
Притяженья больше нет | 2004 |
Artist lyrics: Валерий Меладзе
Artist lyrics: Константин Меладзе