Translation of the song lyrics Ancora Sogno - 3D, Pinto

Ancora Sogno (original)

Magari tra cent’anni sarò vivo su Marte
Seduto sul water ad ascoltarmi Athom Heart Mother, dei Pink Floyd
Non so voi…
Volete starmi dietro e interpretare ogni metafora
Metà va fuori strada e l’altra metà fora
Ripara le ruote e rivedi le quote
Delle tue azioni sbagliate, le mie le ho dimenticate
Per quante sono ho perso il conto già da un po'
Potresti suggerirmi per il ruolo di Kapo
Sensi di colpa, io tanto non ne ho
Mi fanno ridere, N2O
Non sono quello che ho, sono quello che so
Confronta questi dati, li ho tutti superati
E questi testi malati
Amati come i cavalli alati
O disprezzati come i pezzati
Guardo le stelle insieme a Kelly, ad occhi chiusi
Sto nel cielo tra i diamanti insieme a Lucy
Io ancora sogno, nonostante questo sporco mondo di disillusi
Questo è amore, non un’abitudine
Nasce dentro al mio cranio quest’attitudine
Flow battuto tra martello e incudine
E incute timore a persone stupide
Omologate alla realtà
Senza facoltà
Di ragionare al di là della quotidianità
Inventatevi le verità e le identità
E meritate di campar di rendita
Nella svendita di merda ho la mia dignità
Ho sempre messo in primo piano l’autenticità
Quanti testi disfatti e rifatti
Anche se capite a tratti (a tratti)
Ne venite attratti (attratti)
I nervi li ho contratti
I virus li contratti
Sputo sui tuoi contratti e di firmarli li rifiuto
Continuo a farmi trip, vi saluto
Entro in orbita, passo e chiudo

Ancora Sogno (translation)

Maybe in a hundred years I'll be alive on Mars
Sitting on the toilet listening to Athom Heart Mother, by Pink Floyd
I don't know about you ...
You want to keep up with me and interpret every metaphor
Half goes astray and the other half punctures
Repair the wheels and review the odds
Of your wrong actions, I have forgotten mine
How many are I've lost count for a while
Could you suggest me for the role of Kapo
Feelings of guilt, I don't have any
They make me laugh, N2O
I am not what I have, I am what I know
Compare this data, I have passed them all
And these sick texts
Beloved like winged horses
Or despised like the piebald
I look at the stars with Kelly, with my eyes closed
I'm in the sky among the diamonds with Lucy
I still dream, despite this dirty world of disillusioned ones
This is love, not a habit
This attitude is born inside my skull
Flow beaten between hammer and anvil
And it scares stupid people
Approved to reality
Without faculty
To think beyond everyday life
Make up your own truths and identities
And you deserve to earn a living
In the shit sale I have my dignity
I have always put authenticity first
How many texts undone and redone
Even if you understand at times (at times)
You get attracted (attracted)
I have contracted the nerves
Viruses contracted them
I spit on your contracts and I refuse to sign them
I keep tripping, I salute you
I enter orbit, over and out