Translation of the song lyrics Volo Via - 3D, Jesto

Volo Via (original)

In questa vita mia
Ce n'è sempre una
L’accendo e volo via
E vado a sedermi sulla luna
Volo via di qua
Quando il mondo mi stressa
Volo via di qua
L’accendo e volo via
Ok, anche se non sto ok
Piove, non sto dove vorrei
Provo a rilassarmi, sai come?
Con lei!
Ok non è amore
Ma per tre ore e passa ci si rilassa
Chiusi dentro casa, fuori da questa stanza
La paranoia ha il radar, mal di testa e ansia
E tutti problemi che si accollano
E tutti i pensieri mi si incollano
Ho una folla con mille turbe dalla mia
E pischelle fottute pronte a darla via
E i miei fan bevono e fumano
E bestemmiano appresso a chances che sfumano
E quando stanno giù che non ce la fanno più
Fanno come me l’accendono e cantano, cantano.
In questa vita mia
Ce n'è sempre una
L’accendo e volo via
E adesso vado a sedermi sulla luna
Volo via di qua
Quando il mondo mi stressa
Volo via di qua
L’accendo e volo via
Si l’ho spenta in mano tipo da mezz’ora
Smanio il cranio non si aziona
L’accendino qua che non funziona
Riprovo, ok!
Ora funziona
Altro giorno, stessa merda
Stress e vita nel tritaerba
E non è mica per fare il pessimista
Ma il mondo e in festa e non c’ha messo in lista
Mal di testa e non passa
Ma è il sistema che collassa
Io nel mio mondo sto una favola
Se era per me ne stavo la
Non c’ho voglia di starvi appresso
Di sbrigarmi di fare presto
E sarà per questo che i fan di Jesto
Fanno come me l’accendono e cantano, cantano.
In questa vita mia
Ce n'è sempre una
L’accendo e volo via
E adesso vado a sedermi sulla luna
Volo via di qua
Quando il mondo mi stressa
Volo via di qua
L’accendo e volo via

(translation)

In this life of mine
There is always one
I turn it on and fly away
And I'm going to sit on the moon
I fly out of here
When the world stresses me
I fly out of here
I turn it on and fly away
Ok, even if I'm not ok
It's raining, I'm not where I want to
I try to relax, you know how?
With her!
Ok it's not love
But for three hours and more you relax
Locked inside the house, outside this room
Paranoia has the radar, headaches and anxiety
And all problems they take on
And all thoughts stick to me
I have a crowd with a thousand crowds on my side
And fucking kids ready to give it away
And my fans drink and smoke
And swear by chances that fade
And when they're down they can't take it anymore
They do like me, they light it up and sing, sing.
In this life of mine
There is always one
I turn it on and fly away
And now I'm going to sit on the moon
I fly out of here
When the world stresses me
I fly out of here
I turn it on and fly away
Yes, I have turned it off in my hand for like half an hour
Smanio the skull does not operate
The lighter here that doesn't work
I'll try again, ok!
Now works
Another day, same shit
Stress and life in the grinder
And it's not to be a pessimist
But the world is celebrating and hasn't put us on the list
Headache and does not go away
But it is the system that collapses
I am a fairy tale in my world
If it was for me I was there
I don't want to be with you
To hurry to hurry
And that will be why Jesto fans
They do like me, they light it up and sing, sing.
In this life of mine
There is always one
I turn it on and fly away
And now I'm going to sit on the moon
I fly out of here
When the world stresses me
I fly out of here
I turn it on and fly away