Lyrics of Радуга - Сценакардия

Радуга (original)

Как палитра, семь цветов над головой,
Улыбаемся друг другу мы с тобой.
Если вслед за непогодой солнца свет,
Значит, повода быть в ссоре больше нет.
Радуга, на небе радуга, а под радугой влюбленные стоят после грозы.
Сияет радуга, влюбленных радует,
После ссоры между нами разноцветные мосты
Я прошу тебя, поверь моим словам
Расставаться не дает природа нам
Буря кончится, и в небе голубом
Мы по радуге друг к другу путь найдем!
Радуга, на небе радуга, а под радугой влюбленные стоят после грозы.
Сияет радуга, влюбленных радует,
После ссоры между нами разноцветные мосты
Помнишь, как под радугу первый раз поцеловались мы
Кругом идет голова она окутана воспоминаниями
Среди бела дня в наших сердцах, потом исчез
С тех пор мы вместе, не понимаю как раньше я был один
Чтобы расстаться нам не надо давать никаких причин
Даже когда ссора настигнет нас с тобой,
Все равно мы встретимся под радугой-дугой
Радуга, на небе радуга, а под радугой влюбленные стоят после грозы.
Сияет радуга, влюбленных радует,
После ссоры между нами разноцветные мосты

(translation)

Like a palette, seven colors above your head,
We smile at each other, you and I.
If after the weather the sun is light,
So, there is no more reason to be in a quarrel.
A rainbow, a rainbow in the sky, and under the rainbow, lovers stand after a thunderstorm.
A rainbow shines, lovers please,
After a quarrel between us, colorful bridges
I ask you, believe my words
Nature does not let us part
The storm will end, and in the blue sky
We will find the way to each other along the rainbow!
A rainbow, a rainbow in the sky, and under the rainbow, lovers stand after a thunderstorm.
A rainbow shines, lovers please,
After a quarrel between us, colorful bridges
Do you remember how under the rainbow we kissed for the first time
My head is spinning, it's wrapped in memories
In broad daylight in our hearts, then disappeared
Since then we've been together, I don't understand how I used to be alone
We don't need to give any reason to break up
Even when a quarrel overtakes you and me,
Anyway, we will meet under the rainbow-arc
A rainbow, a rainbow in the sky, and under the rainbow, lovers stand after a thunderstorm.
A rainbow shines, lovers please,
After a quarrel between us, colorful bridges