Translation of the song lyrics Однажды любовь - Блестящие

Однажды любовь (original)

Однажды любовь захочет уйти далеко с земли,
И теплое солнце не будет встречать рассвет.
В море дождей уплывут белые корабли.
Лишь сон оставит тающий снег.
В море дождей уплывут белые корабли…
Лишь сон оставит тающий снег…
В той тишине звезды споют мне о тебе.
Чувств ураган опять принесет вдохновения миг,
И все мечты станут похожими на голубей.
Пускай в небе моем кружат они.
И все мечты станут похожими на голубей…
Пускай в небе моем кружат они…
И тут небеса снова заплачут немым дождем.
И солнечный луч упадет, осветив поля.
Как ветер ко мне прилети, чтобы побыть вдвоем.
Верни эту любовь ты для меня, как ветер ко мне.
Прилети, чтобы побыть вдвоем.
Верни эту любовь ты для меня.

Однажды любовь (translation)

One day love will want to go far from the earth,
And the warm sun will not meet the dawn.
White ships will sail in the sea of ​​rains.
Only a dream will leave melting snow.
White ships will sail in the sea of ​​rains...
Only a dream will leave melting snow...
In that silence the stars will sing to me about you.
Feelings hurricane will again bring inspiration moment,
And all dreams will become like doves.
Let them circle in my sky.
And all dreams will become like doves...
Let them circle in my sky...
And then the heavens will again cry with silent rain.
And the sunbeam will fall, illuminating the fields.
Like the wind, fly to me to be together.
Return this love to me, like the wind to me.
Come to be together.
Return this love for me.