Song information On this page you can read the lyrics of the song Am Tag als der Regen kam (le jour où la pluie viendra) , by - Dalida. Song from the album Dalida singt auf deutsch, Vol. 1, in the genre ЭстрадаAm Tag als der Regen kam (le jour où la pluie viendra)(original) |
| Le jour où la pluie viendra |
| Nous serons Toi et moi |
| Les plus riches du monde |
| Les plus riches du monde |
| Les arbres pleurant de joie |
| Offriront Dans leurs bras |
| Les plus beaux fruits du monde |
| Les plus beaux fruits du monde |
| Ce jour-là |
| La triste triste terre rouge |
| Qui craque, craque à l’infini |
| Les branches nues que rien ne bougent |
| Se gorgeront De pluie, de pluie |
| Et le blé roulera par vagues |
| Au fond de greniers endormis |
| Et tu m’enroule, enrouleras de vagues |
| Et de colliers |
| Jolis, jolis |
| Le jour où la pluie viendra |
| Nous serons Toi et moi |
| Les fiancés du monde |
| Les plus riches du monde |
| Les arbres pleureront de joie |
| Offriront dans leurs bras |
| Les plus beaux fruits du monde |
| Les plus beaux fruits du monde |
| Ce jour-là |
| Ce jour-là |
| (translation) |
| The day the rain comes |
| We'll be you and me |
| The richest in the world |
| The richest in the world |
| The trees crying with joy |
| Will offer in their arms |
| The most beautiful fruits in the world |
| The most beautiful fruits in the world |
| That day |
| The sad sad red earth |
| Who cracks, cracks endlessly |
| The bare branches that nothing moves |
| Will gorge themselves on rain, rain |
| And the wheat will roll in waves |
| Deep in sleepy attics |
| And you wrap me around, wrap around waves |
| And necklaces |
| Pretty, pretty |
| The day the rain comes |
| We'll be you and me |
| Brides of the World |
| The richest in the world |
| The trees will cry with joy |
| Will offer in their arms |
| The most beautiful fruits in the world |
| The most beautiful fruits in the world |
| That day |
| That day |
| Name | Year |
|---|---|
| Parole parole ft. Alain Delon | 2014 |
| Paroles paroles ft. Dalida, Alain Delon | 2021 |
| Tico Tico | 1998 |
| Paris en colore ft. Dalida | 2017 |
| Salma Ya Salama | 2010 |
| Bang Bang | 1998 |
| Nostalgie | 1998 |
| Besame Mucho | 1998 |
| Mama | 1990 |
| Paroles, paroles ft. Alain Delon | 2020 |
| Itsi, bitsi, petit bikini ft. Dalida | 2016 |
| Je suis malade ft. Serge Lama | 2003 |
| Les hommes de ma vie | 1998 |
| Le temps des fleurs | 2017 |
| Mourir sur scène | 1998 |
| Monsieur L'Amour | 1998 |
| Mamy Blue | 1998 |
| Laissez-moi danser | 2018 |
| Helwa Ya Baladi | 2010 |
| Hava nagila | 2020 |